民间借贷纠纷 （2019）苏0104民初1410号
裁判要旨
根据原、被告陈述及证据证明的情况，原告交付的30万元与第三人国盈投资基金管理（北京）有限公司及其南京分公司的集资诈骗犯罪有关。 根据相关法律规定，人民法院立案后，发现民间借贷行为涉嫌刑事犯罪的，应当裁定驳回起诉。 本案因与涉嫌犯罪行为有关，故依法应驳回原告起诉，全案移送至公安机关处理。 依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（三）项、第一百五十四条第一款第三项，《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定如下： 驳回韩燕华的起诉，将有关案件材料移送公安机关。 如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院。 审 判 员 王小娣 二〇一九年四月二十日 见习书记员 何 燕
摘要
1410韩燕华与孙婧民间借贷纠纷一审民事裁定书
正文（节选）
江苏省南京市秦淮区人民法院 民 事 裁 定 书 (2019)苏0104民初1410号 原告：韩燕华，女，1970年7月5日生，汉族，住南京市秦淮区。 委托诉讼代理人：孙军，江苏金路律师事务所律师。 委托诉讼代理人：蔡慧，江苏金路律师事务所实习律师。 被告：孙婧，女，1987年7月26日出生，汉族，住本市秦淮区。 委托诉讼代理人：王践，江苏苏星律师事务所律师。 原告韩燕华与被告孙婧平民间借……