提供劳务者受害责任纠纷 晋市法民终字1313号
裁判要旨
(一)关于王锁娥是否应为燕红庆的受伤承担赔偿责任,原审确定的责任比例是否正确的问题。王锁娥雇佣燕红庆从事货物运输工作,双方形成劳务合同法律关系。燕红庆接受王锁娥指派从事劳务过程中跌倒受伤事实清楚,双方均无异议,本院予以确认。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定,提供劳务一方因劳务自己受到损害,根据双方各自的过错承担相应的责任。燕红庆在从事劳务中未尽到安全注意义务,应承担主要责任;王锁娥未尽到安全教育义务,承担次要责任,原审确定责任承担比例分别为60%、40%并无明显不当,本院予以维持。上诉人王锁娥主张燕红庆是由于自身健康原因跌倒,因此不应承担赔偿责任,但未提供相应证据予以证明,依法不予采纳。关于原审认定燕红庆的伤情是否正确的问题。王锁娥主张其陪同燕红庆于2014年4月11日在阳城第二医院拍片子显示的只有第7肋骨骨折,后2014年4月12日燕红庆在阳城第二医院自行拍片子又出现第2、3腰椎右侧横突骨折,第11肋骨骨折,2015年4月17日燕红庆又自行在晋城市医院拍片子出现第2、3腰椎右侧横突骨折,第6、7、11肋骨骨折,后边新增加的伤情与4月12日受伤不存在因果关系。燕红庆受伤
摘要
(一)关于王锁娥是否应为燕红庆的受伤承担赔偿责任,原审确定的责任比例是否正确的问题。王锁娥雇佣燕红庆从事货物运输工作,双方形成劳务合同法律关系。燕红庆接受王锁娥指派从事劳务过程中跌倒受伤事实清楚,双方均无异议,本院予以确认。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定,提供劳务一方因劳务自己受到损害,根据双方各自的过错承担相应的责任。燕红庆在从事劳务中未尽到安全注意义务,应承担主要责任;王锁娥未尽到安全教育义务,承担次要责任,原审确定责任承担比例分别为60%、40%并无明显不当,本院予以维持。上诉人王锁娥主张燕红庆是由于自身健康原因跌倒,因此不应承担赔偿责任,但未提供相应证据予以证明,依法
正文(节选)
山西省晋城市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)晋市法民终字1313号上诉人(原审被告)王锁娥,女,生于1958年2月25日,汉族。委托代理人宋林海,山西权康律师事务所律师。上诉人(原审原告)燕红庆,男,生于1961年12月8日,汉族。委托代理人牛赛苗,山西宇星律师事务所律师。上诉人王锁娥、燕红庆因提供劳务者受害责任纠纷一案,不服山西省阳城县人民法院(2015)阳民初字第147号民事判决,向……