机动车交通事故责任纠纷 （2017）浙06民终3980号

公民的生命健康权和合法财产权益依法受到保护。本案中，原告郭虎驾驶普通二轮摩托车与被告田建国驾驶的停靠车辆发生碰撞并导致郭虎受伤及其车辆受损的事实清楚，可以确认。公安交警部门对事故所作的认定，依据充分、程序合法、结论客观公正，该院依法予以认定。郭虎可据此索赔。对于原告郭虎因本案交通事故产生的各项损失数额及范围，该院已在事实认定中作充分阐述，并对其主张的相关损失作适当调整，其中医疗费中扣除住院清单中列明的伙食费，另有绍兴文理学院附属医院开具的金额为10元的门诊收费票据缺乏相关病历，且并非产生于原告陈述的委托鉴定期间，该院对其关联性不予确认，项下10元不作本案医疗费认定；住院伙食补助费和营养费均按每日20元的标准计算，交通费和精神损害抚慰金均酌情调低，被扶养人生活费计算年限自原告定残之日起算至被抚养人满18周岁止确定为9年，车辆修理费考虑存在因原告怠于评估维修而致损失扩大可能，酌定由原告自行承担其中部分损失，原告未主张车损评估费，对该损失该院不作处理：最终损失总额合计172242.55元。根据《中华人民共和国保险法》第六十五条和《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的相关规定，机动车发生

公民的生命健康权和合法财产权益依法受到保护。本案中，原告郭虎驾驶普通二轮摩托车与被告田建国驾驶的停靠车辆发生碰撞并导致郭虎受伤及其车辆受损的事实清楚，可以确认。公安交警部门对事故所作的认定，依据充分、程序合法、结论客观公正，该院依法予以认定。郭虎可据此索赔。对于原告郭虎因本案交通事故产生的各项损失数额及范围，该院已在事实认定中作充分阐述，并对其主张的相关损失作适当调整，其中医疗费中扣除住院清单中列明的伙食费，另有绍兴文理学院附属医院开具的金额为10元的门诊收费票据缺乏相关病历，且并非产生于原告陈述的委托鉴定期间，该院对其关联性不予确认，项下10元不作本案医疗费认定；住院伙食补助费和营养费均按每

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙06民终3980号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司商丘市中心支公司，住所地河南省商丘市睢阳区南京路与睢阳大道交叉口北侧156号明锦商务酒店一楼东三间、四楼整层，统一社会信用代码91411400667267570R。负责人：刘国常，公司总经理。委托诉讼代理人：杜红涛，河南杰昇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郭虎，男，198……