劳动争议 （2017）津01民终6474号

原、被告劳动关系于2017年2月17日解除，用人单位应在15日内为劳动者办理社会保险关系转移手续，原告未为被告办理社会保险关系转移手续，而继续为被告缴纳社会保险，现原告要求被告返还用人单位承担部分的社会保险没有依据，一审法院不予支持。但劳动者个人承担部分的社会保险费，理应由劳动者承担。原告为被告垫付的个人承担部分社会保险费1037.44元被告应当返还原告。综上所述，依照《中华人民共和国劳动合同法》第五十条、《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第六条及参照相关劳动政策之规定，判决：一、被告于判决生效之日起十日内支付原告为其垫付的2017年3月至6月养老保险个人承担部分1037.44元。二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10元，适用简易程序实际收取5元，由原告负担。二审中，当事人没有提交新证据。本院二审查明的事实与一审法院查明的案件事实一致，本院予以确认。本院认为，上诉人与被上诉人于2017年2月17日解除劳动关系，被上诉人作为用人单位应

原、被告劳动关系于2017年2月17日解除，用人单位应在15日内为劳动者办理社会保险关系转移手续，原告未为被告办理社会保险关系转移手续，而继续为被告缴纳社会保险，现原告要求被告返还用人单位承担部分的社会保险没有依据，一审法院不予支持。但劳动者个人承担部分的社会保险费，理应由劳动者承担。原告为被告垫付的个人承担部分社会保险费1037.44元被告应当返还原告。综上所述，依照《中华人民共和国劳动合同法》第五十条、《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第六条及参照相关劳动政策之规定，判决：一、被告于判决生效之日起十日内支付原告为其垫付的2017年3月至6月养老保险个人承担部分103

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）津01民终6474号上诉人（原审被告）：高凌贤，男，1979年3月18日出生，汉族，无职业，住辽宁省义县。被上诉人（原审原告）：天津优瑞纳斯液压机械有限公司，住所地天津市西青开发区兴华二支路20号。法定代表人：刘金兰，执行董事。委托诉讼代理人：付晓霞，该公司人力资源专员。上诉人高凌贤因与被上诉人天津优纳斯液压机械有限公司劳动争议纠纷一案，不服天津……