机动车交通事故责任纠纷 （2016）宁02民终437号

公民的人身和财产权利受法律保护。张凤英、魏俊华乘坐袁晓雄驾驶的车辆与哈德军驾驶的车辆相撞，致使张凤英、魏俊华受伤住院治疗，此事故经交警部门责任认定，哈德军、袁晓雄负此事故的同等责任，张凤英、魏俊华不承担责任。哈德军驾驶车辆的车主为石嘴山市烟草公司，且哈德军正在履行职务行为，故哈德军不应承担赔偿责任，应由石嘴山市烟草公司承担责任，因其车辆在人保财险大武口支公司投保了机动车交强险和商业保险，故应先由人保财险大武口支公司在交强险责任限额内承担相应的赔偿责任，超出交强险赔偿限额的部分，由人保财险大武口支公司在商业保险范围按哈德军在事故中承担责任的比例予以赔偿，仍有不足的，由石嘴山市烟草公司予以赔偿。袁晓雄驾驶的车辆在平安保险银川支公司投保了交强险和每个乘客座位险为1万元的商业保险，其投保的交强险与张凤英、魏俊华无关，对于乘客座位险根据双方签订的《机动车辆保险条款》，因袁晓雄未取得驾驶证驾驶车辆，平安保险银川支公司不承担赔偿责任，应由袁晓雄在事故中承担责任的比例予以赔偿。对魏俊华主张的医疗费9920.77元，提供的票据真实、有效且哈德军、石嘴山市烟草公司、人保财险大武口支公司、平安保险银川支公司

公民的人身和财产权利受法律保护。张凤英、魏俊华乘坐袁晓雄驾驶的车辆与哈德军驾驶的车辆相撞，致使张凤英、魏俊华受伤住院治疗，此事故经交警部门责任认定，哈德军、袁晓雄负此事故的同等责任，张凤英、魏俊华不承担责任。哈德军驾驶车辆的车主为石嘴山市烟草公司，且哈德军正在履行职务行为，故哈德军不应承担赔偿责任，应由石嘴山市烟草公司承担责任，因其车辆在人保财险大武口支公司投保了机动车交强险和商业保险，故应先由人保财险大武口支公司在交强险责任限额内承担相应的赔偿责任，超出交强险赔偿限额的部分，由人保财险大武口支公司在商业保险范围按哈德军在事故中承担责任的比例予以赔偿，仍有不足的，由石嘴山市烟草公司予以赔偿。袁

宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）宁02民终437号上诉人（原审被告）宁夏回族自治区烟草公司石嘴山市公司。法定代表人甄宗伟，宁夏回族自治区烟草公司石嘴山市公司局长。委托代理人张远鸿，宁夏鑫源律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张凤英，女，1965年7月26日出生，汉族，被上诉人（原审原告）魏俊华，女，1994年4月2日出生，汉族。以上被上诉人共同委托代理人王国荣，北京……