确认合同无效纠纷 （2014）锡民终字第02036号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。同时投保机动车第三者责任强制保险和三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。鉴于朱德辉对本次事故的产生承担主要责任、杭再春承担次要责任，结合事故发生事实，本次事故产生的相应损失应由杭再春承担次要赔偿责任。现朱德辉因事故死亡而产生的赔偿范围（具体数字应另案起诉依法认定）中依法应由东泽公司承担的部分远小于本案所涉调解协议书中约定的由东泽公司一方承担的数额，故法院认为该调解协议书显失公平，应予撤销。依照《中华人民共和国合同法》第五十四条之规定，作出判决：撤销宜兴市人民调解委员会（2014）宜调第003号调解协议书。案件受理费减半收取40元(东泽公司垫付)，由朱国俊、蒋兰芳、朱子杨负担。朱国俊、蒋兰芳、朱某某不服原审判决，向本院提起上诉称：1、显失公平的合同应为双务合同，不用支付对价的单务合同无所谓显失公平。且显失公平原则所追求的

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。同时投保机动车第三者责任强制保险和三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。鉴于朱德辉对本次事故的产生承担主要责任、杭再春承担次要责任，结合事故发生事实，本次事故产生的相应损失应由杭再春承担次要赔偿责任。现朱德辉因事故死亡而产生的赔偿范围（具体数字应另案起诉依法认定）中依法应由东泽公司承担的部分远小于本案所涉调解协议书中约定的由东

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)锡民终字第02036号上诉人（原审被告）朱国俊，男，1945年7月9日生。上诉人（原审被告）蒋兰芳，女，1949年11月13日生。上诉人（原审被告）朱某某。委托代理人吴强、潘海波（受朱国俊、蒋兰芳、朱某某的共同委托），宜兴市铜峰法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）江苏东泽环保科技有限公司，住所地宜兴市周铁镇兴达路9号。法定代表人许冬雷，该……