服务合同纠纷 （2019）京04民初191号

原告利德赛公司为在大不列颠及北爱尔兰联合王国注册成立的公司，故本案属于涉外民事纠纷。关于法律适用中的程序法律适用，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十九条规定，本案的程序法应当适用《中华人民共和国民事诉讼法》第四编关于涉外民事诉讼程序的特别规定以及该法其他有关规定。关于法律适用中的准据法适用，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国涉外民事关系法律适用法〉若干问题的解释(一)》第八条规定：“当事人在一审法庭辩论终结前协议选择或者变更选择适用的法律的，人民法院应予准许。各方当事人援引相同国家的法律且未提出法律适用异议的，人民法院可以认定当事人已经就涉外民事关系适用的法律做出了选择”。本案审理过程中，双方均援引中华人民共和国法律，故可以认定双方已选择中华人民共和国法律作为处理本案争议的准据法。2018年5月23日，原告利德赛公司在被告东亚银行北京分行处填写《境外汇款申请书》，并经被告签字确认，双方已成立汇款服务合同关系。合同相对方为服务提供者东亚银行北京分行和服务接受者利德赛公司，服务内容为跨境汇款服务。该合同未违反我国法律、行政法规的强制性规定，应为合法有效。双方均应依据合同履行各自

原告利德赛公司为在大不列颠及北爱尔兰联合王国注册成立的公司，故本案属于涉外民事纠纷。关于法律适用中的程序法律适用，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十九条规定，本案的程序法应当适用《中华人民共和国民事诉讼法》第四编关于涉外民事诉讼程序的特别规定以及该法其他有关规定。关于法律适用中的准据法适用，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国涉外民事关系法律适用法〉若干问题的解释(一)》第八条规定：“当事人在一审法庭辩论终结前协议选择或者变更选择适用的法律的，人民法院应予准许。各方当事人援引相同国家的法律且未提出法律适用异议的，人民法院可以认定当事人已经就涉外民事关系适用的法律做出了选择”。本案审理

中华人民共和国北京市第四中级人民法院民 事 判 决 书（2019）京04民初191号原告：利德赛工业（英国）国际有限公司（LSI(U.K.)INTERNATIONALLIMITED），住所地英国威尔士卡迪夫市。法定代表人：王子平，董事。委托诉讼代理人：应艳芳，河北和泽律师事务所律师。委托诉讼代理人：张敬辉，北京隽永律师事务所律师。被告：东亚银行（中国）有限公司北京分行（TheBankofEastA……