财产损害赔偿纠纷 （2016）湘11民终1295号

原告谭湖平承包背冲里山场及其种植杉树系合法权益，应受法律保护。被告邹忠生雇请民工砍山、炼山过程中，不慎将原告谭湖平承包背冲里山场的杉树烧毁。被告邹忠生与雇请民工形成个人之间的劳务关系，其雇请民工在砍山、炼山过程中造成原告谭湖平财产损失，应由被告邹忠生承担民事赔偿责任。原告背冲里山场杉树损失24,646元，相应的鉴定费4,000元，共计28,646元。原告主张赔偿其损失为28,000元，应予以支持；对超过的646元不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第三十五条的规定，判决：被告邹忠生给付原告谭湖平林木赔偿款28,000元。限被告邹忠生于本判决生效之日起十日内给付，逾期，则按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费500元，由被告邹忠生承担500元。二审中，上诉人向本院提交了现场的照片、光碟，证明鉴定机构到现场进行勘查，鉴定的并非被上诉人所承包的山地。被上诉人质证认为，双方进行了几次诉讼都没有看到过此证据。照片、光碟是现在拍摄的，地点不对，不能证实是涉案的场地。本院经认证认为，上述证据的真实性无法确认，且经过

原告谭湖平承包背冲里山场及其种植杉树系合法权益，应受法律保护。被告邹忠生雇请民工砍山、炼山过程中，不慎将原告谭湖平承包背冲里山场的杉树烧毁。被告邹忠生与雇请民工形成个人之间的劳务关系，其雇请民工在砍山、炼山过程中造成原告谭湖平财产损失，应由被告邹忠生承担民事赔偿责任。原告背冲里山场杉树损失24,646元，相应的鉴定费4,000元，共计28,646元。原告主张赔偿其损失为28,000元，应予以支持；对超过的646元不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第三十五条的规定，判决：被告邹忠生给付原告谭湖平林木赔偿款28,000元。限被告邹忠生于本判决生效之日起十日内给付，逾期，

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘11民终1295号上诉人（原审被告）：邹忠生。委托诉讼代理人：喻三健，湖南舜国律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：谭湖平。委托诉讼代理人：王发保，蓝山县塔峰法律服务所律师。上诉人邹忠生因与被上诉人谭胡平财产损害赔偿纠纷一案，不服湖南省蓝山县人民法院（2015）蓝法林民重初字第1号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年7月1日立案后，依法……