机动车交通事故责任纠纷 （2015）连民终字第00104号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，该机动车同时投保机动车责任强制保险和第三者责任商业保险的，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保第三者责任商业保险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的规定由侵权人予以按责赔偿。因在本起事故中，唐新伟承担事故全部责任，因此，江顺军的损失，应先由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，损失超出部分再由责任人按责承担。在一审诉讼中，江顺军住院154天，主张医疗费28937.51元、住院伙食补助费3850元（154天×25元／天）、营养费2310元（154天×15元／天），均符合法律规定，原审法院予以支持。保险公司主张应扣除非医保用药部分，但未提供证据证实有关非医保用药部分医疗费的具体证据，故对其辩解意见原审法院不予采纳。主张护理费13721.40元（154天×89.10元／天），因江顺军并未提供护理人员的相关情况，结合本地护工标准，原审法院将护理费调整为10010元（154天×65元／天）。针对误工损失，本案在审理过程中，保险公司虽向原审法院提出鉴定的申

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，该机动车同时投保机动车责任强制保险和第三者责任商业保险的，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保第三者责任商业保险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的规定由侵权人予以按责赔偿。因在本起事故中，唐新伟承担事故全部责任，因此，江顺军的损失，应先由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，损失超出部分再由责任人按责承担。在一审诉讼中，江顺军住院154天，主张医疗费28937.51元、住院伙食补助费3850元（154天×25元／天）、营养费2310元（154天×15

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）连民终字第00104号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司灌南县支公司。住所地灌南县新安镇人民***号。负责人苏芹，经理。委托代理人金雪，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）江顺军，居民。委托代理人周华大，居民。被上诉人（原审被告）唐新伟，居民。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司灌南县支公司（以下简称保险公司）因与被上诉人江顺军、唐……