机动车交通事故责任纠纷 （2011）亳民一终字第00431号

机动车驾驶人上路行驶，应当遵守道路交通规则，安全驾驶，维护安全的道路交通秩序，被告李洪飞违反道路交通安全法规，发生交通事故导致原告郭亮受伤，应依法对原告进行赔偿。郭亮因此事故造成10级伤残，提出子女抚养费和父母赡养费诉求，且被告没有提出异议，故该主张应予以支持。因原告长期在浙江省台州市务工，故原告提出以浙江省台州市赔偿标准计算残疾赔偿金，本院应予以确认。原告诉请的后续治疗费，因无证据证明，可在治疗后提起诉讼。李洪飞所有的皖K×××××号车在被告安邦财产保险股份有限公司安徽分公司投保了交强险，在阳光财产保险股份有限公司嘉兴中心支公司处投保商业险，原告应获得的赔偿未超过保险赔偿限额，故李洪飞的赔偿责任应由两保险公司在其承保的限额内承担赔偿责任。因原告郭亮诉讼请求要求被告承担损失共计为130000元，故本院尊重原告郭亮诉请，对其诉求130000元予以支持。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二

机动车驾驶人上路行驶，应当遵守道路交通规则，安全驾驶，维护安全的道路交通秩序，被告李洪飞违反道路交通安全法规，发生交通事故导致原告郭亮受伤，应依法对原告进行赔偿。郭亮因此事故造成10级伤残，提出子女抚养费和父母赡养费诉求，且被告没有提出异议，故该主张应予以支持。因原告长期在浙江省台州市务工，故原告提出以浙江省台州市赔偿标准计算残疾赔偿金，本院应予以确认。原告诉请的后续治疗费，因无证据证明，可在治疗后提起诉讼。李洪飞所有的皖K×××××号车在被告安邦财产保险股份有限公司安徽分公司投保了交强险，在阳光财产保险股份有限公司嘉兴中心支公司处投保商业险，原告应获得的赔偿未超过保险赔偿限额，故李洪飞的赔偿

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2011）亳民一终字第00431号上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司安徽分公司，住所地：合肥市长江西路200号置地投资广场26楼。负责人：陈敬溪，该公司总经理。委托代理人：王俊明，该公司员工。被上诉人（原审原告）：郭亮。原审被告：李洪飞。原审被告：阳光财产保险股份有限公司嘉兴中心支公司，住所地：浙江省嘉兴市中心东路1135号。负责人：吴来根，该……