机动车交通事故责任纠纷 (2017)苏10民终2320号
裁判要旨
公民的人身、财产权利受法律保护,因交通事故致他人人身、财产损害的,应当承担赔偿责任。交警部门出具的事故认定书认定事实清楚,定责准确,应当作为划分民事赔偿责任的依据。卢卉驾驶车辆未遵守交通法规规定致高加骆受伤并负事故全部责任,应当对高加骆因本次交通事故产生的损失承担全部责任,但卢卉驾车系履行金联公司的职务行为,相应法律责任应由金联公司承担。又因苏K×××××号车辆在人保财险扬州公司投保了交强险、商业三者险,上述损失应当由人保财险扬州公司在保险限额内全额赔偿。对于金联公司垫付的费用12450.4元,因高加骆已获得保险公司赔偿,该费用应予以返还,金联公司在庭上同意将其垫付的医疗费中扣减10%的非医保用药费用1225元,不违反法律规定,一审法院予以确认,该费用从人保财险扬州公司赔付款中直接予以扣减,扣减后人保财险扬州公司应赔付139461元,高加骆应返还费用11225.4元。据此,依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第三十四条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条,《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条,《中华人民共和国民事诉讼法
摘要
公民的人身、财产权利受法律保护,因交通事故致他人人身、财产损害的,应当承担赔偿责任。交警部门出具的事故认定书认定事实清楚,定责准确,应当作为划分民事赔偿责任的依据。卢卉驾驶车辆未遵守交通法规规定致高加骆受伤并负事故全部责任,应当对高加骆因本次交通事故产生的损失承担全部责任,但卢卉驾车系履行金联公司的职务行为,相应法律责任应由金联公司承担。又因苏K×××××号车辆在人保财险扬州公司投保了交强险、商业三者险,上述损失应当由人保财险扬州公司在保险限额内全额赔偿。对于金联公司垫付的费用12450.4元,因高加骆已获得保险公司赔偿,该费用应予以返还,金联公司在庭上同意将其垫付的医疗费中扣减10%的非医保
正文(节选)
江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏10民终2320号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司扬州市分公司,住所地在扬州市文昌中路388号。负责人:杨玉宏,该公司总经理。委托诉讼代理人:周博,江苏擎天柱律师事务所律师。委托诉讼代理人:赵佳佳,江苏擎天柱律师事务所律师。被上诉人(原审原告):高加骆,男,1961年6月14日出生,汉族,住扬州市邗江区。被上诉人(原审被告):……