机动车交通事故责任纠纷 （2021）赣11民终579号

公民的生命健康权受法律保护，被告毛祖翔驾驶赣Ｅ×××××号小型客车与行人占桂秀发生碰撞，造成占桂秀受伤的交通事故。该事故经铅山县公安局交通管理大队认定，被告毛祖翔承担本次事故的全部责任，该道路事故认定书并无不妥，予以确认。事故发生后，占桂秀被送往上饶市人民医院住院治疗，8月3日，占桂秀因车祸至颈前区疼痛36天伴饮食困难20天余被送往铅山新梁医院住院治疗住院至8月29日经治疗无效死亡。被告太平保险公司未提供相关证据证明占桂秀因其他原因死亡，则一审法院确认占桂秀的死亡与事故具有因果关系。被告毛祖翔对事故造成原告的损失承担相应的赔偿责任。一审法院确认原告的损失为：1.死亡赔偿金为5年×36546元／年＝182730元；2.安葬费为38065元；3.占桂秀住院期间的护理费为62天×139元／天＝8618元；4.住院伙食补助费为38天×40元／天＝1520元；5.营养费酌情确定为500元；6.办理丧事期间的亲属误工费、交通费酌情确定为4000元，以上合计人民币235433元。因被告毛祖翔可能因本次事故承担刑事责任，对原告要求赔偿精神损害抚慰金的诉讼请求不予支持。如被告毛祖翔不承担刑事责任，则原告

公民的生命健康权受法律保护，被告毛祖翔驾驶赣Ｅ×××××号小型客车与行人占桂秀发生碰撞，造成占桂秀受伤的交通事故。该事故经铅山县公安局交通管理大队认定，被告毛祖翔承担本次事故的全部责任，该道路事故认定书并无不妥，予以确认。事故发生后，占桂秀被送往上饶市人民医院住院治疗，8月3日，占桂秀因车祸至颈前区疼痛36天伴饮食困难20天余被送往铅山新梁医院住院治疗住院至8月29日经治疗无效死亡。被告太平保险公司未提供相关证据证明占桂秀因其他原因死亡，则一审法院确认占桂秀的死亡与事故具有因果关系。被告毛祖翔对事故造成原告的损失承担相应的赔偿责任。一审法院确认原告的损失为：1.死亡赔偿金为5年×36546元／

江西省上饶市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)赣11民终579号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司吉安中心支公司，住所地河江西省吉安市吉州区永叔路88号（开元大厦）五-六楼，统一社会信用代码91360808MA3850RM97。负责人：王智礼，该公司总经理。委托诉讼代理人：涂华琴、余波，江西锦成律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审原告）：吴美兰（系受害人占桂秀的女儿），女，1……