机动车交通事故责任纠纷 （2019）黔23民终1565号

韦玉伦驾驶三轮载货摩托车（载韦某1）与蔡文胜驾驶的肖佑河所有的车辆相撞，造成韦某1、韦玉伦受伤及两车损坏的道路交通事故。经兴义市公安局交警大队作出道路交通事故认定书，认定韦玉伦承担此次事故的全部责任，蔡文胜、韦某1无责任。韦某1因本次交通事故受伤，其有权请求侵权人承担相应的损害赔偿责任。因贵Ｅ×××××号小型普通客车在太平财保黔西南中心支公司投保有交强险，事故发生在保险期内，太平财保黔西南中心支公司应在交强险122000元的责任限额内向伤者先行赔偿，不足部分按保险合同的约定赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人按责任比例赔偿。太平财保黔西南中心支公司在答辩中提出：“在交强险责任限额范围内分责分项下承担赔偿”的辩解，根据国家设立交强险的目的是为了控制机动车行驶这一高危行为的风险，保障机动车交通事故受害人的人身、财产损失能够得到及时补偿，机动车发生交通事故，给本车人员、被保险人以外的其他人员造成了人身伤亡、财产损失，承保机动车第三者强制责任保险的保险公司应根据交强险设立的目的在交强险责任限额内对受害人的

韦玉伦驾驶三轮载货摩托车（载韦某1）与蔡文胜驾驶的肖佑河所有的车辆相撞，造成韦某1、韦玉伦受伤及两车损坏的道路交通事故。经兴义市公安局交警大队作出道路交通事故认定书，认定韦玉伦承担此次事故的全部责任，蔡文胜、韦某1无责任。韦某1因本次交通事故受伤，其有权请求侵权人承担相应的损害赔偿责任。因贵Ｅ×××××号小型普通客车在太平财保黔西南中心支公司投保有交强险，事故发生在保险期内，太平财保黔西南中心支公司应在交强险122000元的责任限额内向伤者先行赔偿，不足部分按保险合同的约定赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵

贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)黔23民终1565号 上诉人（原审被告）:太平财产保险有限公司黔西南布依族苗族自治州中心支公司，住所地：兴义市桔山街道办事处瑞金南路**，统一社会信用代码：91522300551943910Y。 负责人：林必阳，该公司副总经理。 委托诉讼代理人：蔡远义，公司职工。代理权限：特别授权。 被上诉人（原审原告）：韦某1，男，布依族……