机动车交通事故责任纠纷 （2015）铁民二终字第00491号

杜宝杰在本起交通事故中遭受人身损害及财产损失，依法应当获得赔偿。中华联合财险铁岭支公司为事故车辆辽MTN6**号小型轿车承保交强险及商业三者险，则应由中华联合财险铁岭支公司首先在交强险保险责任限额内对杜宝杰进行赔偿，超过交强险保险责任限额部分由中华联合财险铁岭支公司在商业三者险责任限额内进行赔偿。不在保险理赔范围内的杜宝杰损失，应由大地出租车公司与刘百武承担连带赔偿责任。杜宝杰主张的医疗费20707.20元，有住院病志、费用清单、医疗费收据在案佐证，原审法院予以确认。杜宝杰请求的住院伙食补助费，应当按照国家机关工作人员一般出差伙食补助标准50元/天按照住院天数予以赔付，即50元/天×217天=10850元。杜宝杰主张的护理费，按照2014年度道路交通事故赔偿有关数据中居民和其他服务业行业标准95.88元/天按照二级护理天数予以赔付，即95.88元/天×217天=20805.96元。杜宝杰事故发生前从事育婴服务工作，误工费应当参照2014年度道路交通事故赔偿有关数据中居民和其他服务业行业标准95.88元/天从事故发生之日赔付至评残前一日，即95.88元/天×297天（2014年7月25日

杜宝杰在本起交通事故中遭受人身损害及财产损失，依法应当获得赔偿。中华联合财险铁岭支公司为事故车辆辽MTN6**号小型轿车承保交强险及商业三者险，则应由中华联合财险铁岭支公司首先在交强险保险责任限额内对杜宝杰进行赔偿，超过交强险保险责任限额部分由中华联合财险铁岭支公司在商业三者险责任限额内进行赔偿。不在保险理赔范围内的杜宝杰损失，应由大地出租车公司与刘百武承担连带赔偿责任。杜宝杰主张的医疗费20707.20元，有住院病志、费用清单、医疗费收据在案佐证，原审法院予以确认。杜宝杰请求的住院伙食补助费，应当按照国家机关工作人员一般出差伙食补助标准50元/天按照住院天数予以赔付，即50元/天×217天=

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）铁民二终字第00491号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司铁岭中心支公司，住所地铁岭市银州区南马路39号8楼。负责人：盛淑环，该公司总经理。委托代理人：王静心，辽宁守衡律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杜宝杰，女，1963年生，汉族，无业，现住铁岭市银州区。委托代理人：和新，开原市华瑞法律服务所法律工作者。原审被告：刘百武，男……