机动车交通事故责任纠纷 （2017）津02民终5852号

天津华北衡器有限公司、姜廷功不同意交管部门对事故的责任认定，虽然李国华对此次事故的发生存在过错，但天津华北衡器有限公司、姜廷功未能提供证据证实其对事故的发生不存在过错，故对交管部门所做的责任认定予以确认。周宝娟、李杰主张死亡赔偿金742200元(37110元/年×20年)及丧葬费31590元（5265元/月×6个月），其主张的标准符合相关规定，予以确认。周宝娟、李杰主张精神损害抚慰金100000元，标准过高，因李国华承担事故同等责任，确认精神损害抚慰金25000元。周宝娟、李杰主张医疗费117682.34元，提供了医药费票据，予以确认。姜廷功为天津华北衡器有限公司的工作人员，事发时为职务行为，故对超过机动车交通事故责任强制保险范围的损失应当由天津华北衡器有限公司予以赔偿。中国人民财产保险股份有限公司天津市西青支公司作为肇事车辆的机动车交通事故责任强制保险承保公司，应当在机动车交通事故责任强制保险范围内承担赔偿责任，因李国华负事故同等责任，故对超过机动车交通事故责任强制保险范围的损失天津华北衡器有限公司应当按照责任比例对周宝娟、李杰予以赔偿。周宝娟、李杰主张诉讼保全费由对方承担，该费用为

天津华北衡器有限公司、姜廷功不同意交管部门对事故的责任认定，虽然李国华对此次事故的发生存在过错，但天津华北衡器有限公司、姜廷功未能提供证据证实其对事故的发生不存在过错，故对交管部门所做的责任认定予以确认。周宝娟、李杰主张死亡赔偿金742200元(37110元/年×20年)及丧葬费31590元（5265元/月×6个月），其主张的标准符合相关规定，予以确认。周宝娟、李杰主张精神损害抚慰金100000元，标准过高，因李国华承担事故同等责任，确认精神损害抚慰金25000元。周宝娟、李杰主张医疗费117682.34元，提供了医药费票据，予以确认。姜廷功为天津华北衡器有限公司的工作人员，事发时为职务行为，

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）津02民终5852号上诉人（原审被告）：天津华北衡器有限公司，住所地天津市西青区西青道万年饭店旁。法定代表人：毕伟，总经理。委托诉讼代理人：鲍宏声，天津鼎运律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：周宝娟，女，1963年4月19日生，汉族，天津脚轮厂退休职工，住天津市河东区。委托诉讼代理人：王春林，天津德淼律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李杰，……