机动车交通事故责任纠纷 （2021）豫14民终1262号

关于原告赵修建住院病历及医疗花费能否认定的问题，原告赵修建在事故发生第二天即2020年5月12日便进行了核磁共振检查，并在5月13日以“车祸伤致右肩部疼痛伴功能障碍14小时”为主诉入院。原告赵修建在事故发生后进行检查、住院等医疗行为，并无长时间的延误，且被告人民财险商丘公司未提交证据证明原告伤情非本次事故造成。对原告赵修建的住院病历的证明目的及住院期间的医疗花费予以支持。原告毕秀英2020年5月29日后临时医嘱中有服药、核磁检查等项目的记录，被告人民财险商丘公司未提交证据证明原告毕秀英5月29日后未住院治疗，对被告人民财险商丘公司主张原告毕秀英存在挂床的答辩理由不予采信。保险公司作为肇事车辆的承保方，应在保险责任限额内先行赔偿。同时投保交强险及商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。本案中原告赵修建因事故造成的各项损失为：一、医疗费项目赔偿数额：1.医疗费4635.13元；2.营养费460元（20元/天×23天）；3.住院伙食补助费1150元（5

关于原告赵修建住院病历及医疗花费能否认定的问题，原告赵修建在事故发生第二天即2020年5月12日便进行了核磁共振检查，并在5月13日以“车祸伤致右肩部疼痛伴功能障碍14小时”为主诉入院。原告赵修建在事故发生后进行检查、住院等医疗行为，并无长时间的延误，且被告人民财险商丘公司未提交证据证明原告伤情非本次事故造成。对原告赵修建的住院病历的证明目的及住院期间的医疗花费予以支持。原告毕秀英2020年5月29日后临时医嘱中有服药、核磁检查等项目的记录，被告人民财险商丘公司未提交证据证明原告毕秀英5月29日后未住院治疗，对被告人民财险商丘公司主张原告毕秀英存在挂床的答辩理由不予采信。保险公司作为肇事车辆的

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫14民终1262号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司商丘市分公司，住所地河南省商丘市。负责人：王向阳，该公司总经理。委托诉讼代理人：吴超、马国辉，河南浩君律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：赵修建，男，汉族，1969年9月23日出生，住河南省虞城县。被上诉人（原审原告）毕秀英，女，汉族，1969年10月13日出生，住河南省虞城……