机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤03民终21150号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由承保交强险的保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，不足部分按照过错比例由侵权人承担赔偿。同时投保机动车交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，由承保交强险的保险公司先在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人予以赔偿。本案中，交警部门的事故责任认定符合法律规定，予以采信。根据事故责任认定，张燕林对涉案交通事故负同等责任，其在事故发生时在为郑陆秀、张振成履行职务，故侵权责任应由郑陆秀、张振成承担。郑陆秀、张振成依法应当对超出交强险赔偿限额的部分承担60%的赔偿责任。人寿保险公司为肇事车辆承保交强险和商业三者险，故应先由人寿保险公司在交强险和商业三者险限额内进行赔偿，超出部分由郑陆秀、张振成负担。陈春华等三家属作为陈XX的第一顺位继承人，有权取得上述赔偿款。具体赔偿额计算认定如下：1、医疗费8.2万元，有票据为证，且系治疗所必须支出的费用，予以支持；2、住院伙食补助费10600元，数额合理，予以支持；3、护理费21560元，
摘要
张振成与陈光明、陈春华、陈健康、张燕林、郑陆秀、中国人寿财产保险股份有限公司深圳市分公司机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤03民终21150号上诉人（原审被告）：张振成，男，1963年11月28日出生，汉族，住广东省陆丰市。委托诉讼代理人：朱明生，广东一言律师事务所律师。委托诉讼代理人：朱峰，广东一言律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈春华，女，1982年6月6日出生，汉族，住河南省西华县。被上诉人（原审原告）：陈光明，男，1986年1月18日出生，汉族，住……