劳动争议 （2015）昆民二终字第1309号

一、关于补缴社会保险的请求，根据《中华人民共和国社会保险法》第六十三条之规定：用人单位未按时足额缴纳社会保险费的，由社会保险费征收机构责令其限期缴纳或补足；《中华人民共和国劳动法》第一百条之规定：用人单位无故缴纳社会保险费的，由劳动行政部门责令其限期缴纳；逾期不缴的，可以加收滞纳金。上述法律表明，社会保险费的征缴所反映的是社会保险征缴部门与缴费义务主体（即用人单位与劳动者）之间的一种行政关系，并不单纯表现为劳动争议当事人之间的民事关系，故原告的该项主张不属于人民法院劳动争议案件的审理范围，在本案中不予审理。二、关于支付经济补偿金44142元的诉讼请求。原告马玉于2011年8月到被告工投公司处工作，工投公司未为马玉购买社会保险。2015年4月2日原告与被告解除了劳动关系，原告为被告工作的时间为三年零七个月，根据相关法律规定，被告应当向原告支付经济补偿金，根据法律规定，每满一年支付一个月工资，满半年按一年支付，因此，被告应当向原告支付四个月工资标准的经济补偿金。根据原告提交的公正书记载，原告离职前十二月的平均工资为每月（13050＋12850＋12244.25＋12244.25＋13150

一、关于补缴社会保险的请求，根据《中华人民共和国社会保险法》第六十三条之规定：用人单位未按时足额缴纳社会保险费的，由社会保险费征收机构责令其限期缴纳或补足；《中华人民共和国劳动法》第一百条之规定：用人单位无故缴纳社会保险费的，由劳动行政部门责令其限期缴纳；逾期不缴的，可以加收滞纳金。上述法律表明，社会保险费的征缴所反映的是社会保险征缴部门与缴费义务主体（即用人单位与劳动者）之间的一种行政关系，并不单纯表现为劳动争议当事人之间的民事关系，故原告的该项主张不属于人民法院劳动争议案件的审理范围，在本案中不予审理。二、关于支付经济补偿金44142元的诉讼请求。原告马玉于2011年8月到被告工投公司处工

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）昆民二终字第1309号上诉人（原审被告、原告）云南工投集团动力配煤股份限公司，住所地：云南省昆明市高新区海源北路6号高新招商大厦办公室1间。法定代表人冷天辉，该公司董事长。委托代理人胡君，男，1984年1月17日生，汉族，云南省昆明市人，系公司法务，特别授权代理。委托代理人赵建雄，男，1985年7月22日生，白族，特别授权代理。被上诉人（原审原……