劳动争议 （2017）闽03民终1443号

合法的借贷关系受法律保护。胡庆瑞先后向郑艳红借款60000元和250000元并均约定了还款期限，且数额为250000元的借款约定了按月利率1.5%计算利息，事实清楚，债权债务关系明确。借款到期后，经郑艳红催讨，胡庆瑞仍未返还借款及利息，已构成违约，应当承担还款付息的义务。现郑艳红诉讼请求胡庆瑞返还借款本金310000元，合法合理，予以支持。因本金60000元的借款，未约定借款利息，但约定了自2014年4月1日起六个月内还清，故郑艳红诉讼请求胡庆瑞支付借款金额为60000元的借款自2014年10月1日起按年利率6%计至还清之日止，合法合理，予以支持。本金250000元的借款约定了按月利率1.5%计算的利息，且约定了2015年5月1日前还清，故郑艳红诉讼请求自2014年5月14日起按月利率1.5%计至还清之日止，合法合理，予以支持。胡庆瑞辩称双方间并未存在真实的借贷关系，而是基于恋人关系而给予郑艳红补偿，且其已经超额支付了补偿费用，与一审法院查明的事实并不相符，其主张不予支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规

合法的借贷关系受法律保护。胡庆瑞先后向郑艳红借款60000元和250000元并均约定了还款期限，且数额为250000元的借款约定了按月利率1.5%计算利息，事实清楚，债权债务关系明确。借款到期后，经郑艳红催讨，胡庆瑞仍未返还借款及利息，已构成违约，应当承担还款付息的义务。现郑艳红诉讼请求胡庆瑞返还借款本金310000元，合法合理，予以支持。因本金60000元的借款，未约定借款利息，但约定了自2014年4月1日起六个月内还清，故郑艳红诉讼请求胡庆瑞支付借款金额为60000元的借款自2014年10月1日起按年利率6%计至还清之日止，合法合理，予以支持。本金250000元的借款约定了按月利率1.5%

福建省莆田市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)闽03民终1443号上诉人（原审被告）：胡庆瑞，男，1973年3月16日出生，汉族，住所福建省莆田市秀屿区。委托诉讼代理人：沈枫荣，福建普阳律师事务所执业律师。被上诉人（原审原告）：郑艳红，女，1984年2月8日出生，汉族，住所福建省莆田市荔城区。委托诉讼代理人：陈晶晶，福建佘云律师事务所执业律师。上诉人胡庆瑞与被上诉人郑艳红劳动争议纠纷一案，……