机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖11民终360号

公民生命健康权受法律保护。定远县公安局交通警察大队对本起道路交通事故各方的责任认定，双方均无异议。予以确认，即蔡常学负事故的同等责任，孙存喜负事故的同等责任。蔡常学、孙存喜均应承担相应的民事责任，因蔡常学驾驶的电动三轮车（经鉴定属机动车），故双方按5︰5的比例承担。由于孙存喜驾驶的车辆在平安财保蚌埠中心支公司投保有交强险一份，本起事故发生在保险期间内，故孙存喜应承担的责任，由平安财保蚌埠中心支公司依法在事故车辆投保的交强险责任限额内承担；蔡常学超出交强险责任限额的损失，由孙存喜按责任比例承担赔偿，姚文举承担连带赔偿责任。对于蔡常学要求赔偿的项目及具体数额，依法核定为：1、医疗费76909.72元；2、住院伙食补助费1267.50元；3、营养费1957.50元；4、护理费7452.86元；5、误工费18099.45元；6、交通费1000元；7、辅助器具费580元；8、残疾赔偿金234406.21元；9、精神损害抚慰金16100元。上述各项损失，由平安财保蚌埠中心支公司在交强险责任限额之医疗费用限额内赔偿蔡常学10000元；在死亡伤残赔偿限额内赔偿蔡常学110000元。余款237773.2

公民生命健康权受法律保护。定远县公安局交通警察大队对本起道路交通事故各方的责任认定，双方均无异议。予以确认，即蔡常学负事故的同等责任，孙存喜负事故的同等责任。蔡常学、孙存喜均应承担相应的民事责任，因蔡常学驾驶的电动三轮车（经鉴定属机动车），故双方按5︰5的比例承担。由于孙存喜驾驶的车辆在平安财保蚌埠中心支公司投保有交强险一份，本起事故发生在保险期间内，故孙存喜应承担的责任，由平安财保蚌埠中心支公司依法在事故车辆投保的交强险责任限额内承担；蔡常学超出交强险责任限额的损失，由孙存喜按责任比例承担赔偿，姚文举承担连带赔偿责任。对于蔡常学要求赔偿的项目及具体数额，依法核定为：1、医疗费76909.72

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖11民终360号上诉人（原审被告）：孙存喜,男,1986年5月17日出生,汉族,住安徽省定远县。上诉人（原审被告）：姚文举,男,1993年10月4日出生,汉族,住安徽省定远县。上述两上诉人共同的委托诉讼代理人：靳舫，安徽天定律师事务所律师。上述两上诉人共同的委托诉讼代理人：刘进，安徽天定律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：蔡常学,男,195……