机动车交通事故责任纠纷 （2015）赤民三终字第314号

被上诉人张晓雨驾驶机动车辆违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定发生交通事故，致被上诉人吴金城身体受伤，且在本次事故中承担全部责任的事实清楚。张晓雨应当承担吴金城因本次事故造成的合理损失的赔偿责任。涉案车辆在发生事故之前，经车辆登记所有人张占彬、李殿俊、王文合及最后受让人张晓雨之间以买卖方式多次转让。上诉人张占彬转让及李殿俊受让后又转让时，该车辆已过安全技术检验有效期。最高人民法院《关于审理机动车交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条规定：“拼装车、已达报废标准的机动车或者依法禁止行驶的其他机动车被多次转让，并发生交通事故造成损害，当事人请求由所有的转让人和受让人承担连带责任的，人民法院应予支持。”《中华人民共和国道路安全法》第十三条第一款规定，对登记后上道路行驶的机动车，应当依照法律、行政法规的规定，定期进行安全技术检验；第九十五条规定，上道路行驶的机动车未悬挂机动车号牌，未放置检验合格标志、保险标志，或未随车携带行驶证、驾驶证的，公安机关交通管理部门应当扣留机动车。当事人提供相应的牌证、标志或者补办相应手续的，应当及时退还机动车。由此可知，法律强制规定登记后上路

被上诉人张晓雨驾驶机动车辆违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定发生交通事故，致被上诉人吴金城身体受伤，且在本次事故中承担全部责任的事实清楚。张晓雨应当承担吴金城因本次事故造成的合理损失的赔偿责任。涉案车辆在发生事故之前，经车辆登记所有人张占彬、李殿俊、王文合及最后受让人张晓雨之间以买卖方式多次转让。上诉人张占彬转让及李殿俊受让后又转让时，该车辆已过安全技术检验有效期。最高人民法院《关于审理机动车交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条规定：“拼装车、已达报废标准的机动车或者依法禁止行驶的其他机动车被多次转让，并发生交通事故造成损害，当事人请求由所有的转让人和受让人承担连带责

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）赤民三终字第314号上诉人（原审被告）张占彬，男，1963年10月1日出生，回族，无职业，现住赤峰市。委托代理人邱志勇、张喜春，内蒙古乐民律师事务所律师。上诉人（原审被告）李殿俊，男，1968年10月19日出生，回族，无职业，现住赤峰市。委托代理人杜义，赤峰市松山区向阳法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）吴金城，男，1954年12月……