民间借贷纠纷 （2018）鄂02民终1785号
裁判要旨
沈红云承认2015年2月翁红久以催要春节前民工工资名义“找公司周弘要工程款”、“周弘让我代表公司处理”，同时承认周弘向其个人账户汇款50万元后，因该项目工程款超额支付，周弘与其商量“钱借给翁红久周转”、“以庄萍的名义来借”，其遂要求与翁红久随行的庄萍以个人名义借款，庄萍出具借条的内容是按照其要求书写的，随后其向庄萍转账汇款40万元；沈红云还承认“周弘知道借款是给翁红久的”、“我们公司的工程打款都是按借款或领款来划拨”、“接收人写借条或者收条进行汇款”，由此可见，沈红云是按周弘要求支付涉案款项，沈红云对翁红久是实际借款人、庄萍只是按要求履行职务行为是明知的，沈红云支付给庄萍的40万元来源于周弘的汇款，是经龙天公司实际施工人翁红久催讨，按开县水电公司实际施工人周弘要求，以借款名义向翁红久支付的，收到款项后翁红久安排庄萍支付其聘用的民工工资和相关工程费用；沈红云辩称该笔款项系其个人向周弘借款后向庄萍个人出借，以及在工程款结算时向林广平、池忠明、薛守东提出将翁红久借款纳入结算范围遭到拒绝，但沈红云以无息、无抵押方式向翁红久的员工个人出借款项与通常自然人之间借款习惯不相符，也与其自认在与林广平等
摘要
沈红云、庄萍民间借贷纠纷二审民事裁定书 民间借贷纠纷
正文（节选）
湖北省黄石市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）鄂02民终1785号上诉人（一审原告）：沈红云，男，1959年8月8日出生，汉族，住湖北省宜昌市西陵区。委托诉讼代理人：张恩喜，湖北夷陵律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：庄萍，女，1978年5月28日出生，汉族，住湖北省黄石市。委托诉讼代理人：顾海明，黄石市来讯法律服务所法律工作者。一审被告：翁红久，男，1969年7月6日出生，汉族，住福建……