机动车交通事故责任纠纷 （2017）赣08民终1310号

新干县公安局交通警察大队对刘小金与李付强之间的交通事故认定结论客观真实，符合道路交通法律法规，对此予以采信。根据事故当事人的违法情节，本案系李付强在交叉路口等没有超车条件的情形下强行超车导致事故发生，与刘小金本人是否具有驾驶资格及其摩托车是否年检并无任何因果关系，人民财保商丘公司对本案事故的责任划分持有异议，但其并不能提交相关事实依据予以佐证，对该异议不予采信。经审查，李付强及其所驾驶的肇事车豫Ｎ×××××重型半挂牵引车/豫Ｎ×××××重型普通半挂车均具有合法有效的证照，人民财保商丘公司对本案不具有免除赔偿责任的条件及情形。刘小金在事故中受伤，李付强作为侵权责任人，理应对刘小金的事故损失承担赔偿责任。但李付强受聘于车辆实际所有人王守礼，个人之间形成劳务关系，李付强在驾驶过程中造成刘小金身体损伤，依法应由接受劳务的王守礼承担侵权责任。然而王守礼已向人民财保商丘公司投保了肇事车豫Ｎ×××××重型半挂牵引车/豫Ｎ×××××重型普通半挂车的交强险、商业三者险（1050000元）及不计免赔险，故人民财保商丘公司依法依约应在保险限额内对刘小金的事故损失承担赔偿责任。王守礼与南方货运公司系车辆挂靠合

新干县公安局交通警察大队对刘小金与李付强之间的交通事故认定结论客观真实，符合道路交通法律法规，对此予以采信。根据事故当事人的违法情节，本案系李付强在交叉路口等没有超车条件的情形下强行超车导致事故发生，与刘小金本人是否具有驾驶资格及其摩托车是否年检并无任何因果关系，人民财保商丘公司对本案事故的责任划分持有异议，但其并不能提交相关事实依据予以佐证，对该异议不予采信。经审查，李付强及其所驾驶的肇事车豫Ｎ×××××重型半挂牵引车/豫Ｎ×××××重型普通半挂车均具有合法有效的证照，人民财保商丘公司对本案不具有免除赔偿责任的条件及情形。刘小金在事故中受伤，李付强作为侵权责任人，理应对刘小金的事故损失承担赔

江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣08民终1310号上诉人（原审被告）：王守礼，男，1984年3月22日出生，汉族，户籍地河南省太康县，现住浙江省杭州市富阳区。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司商丘市分公司，住所地河南省商丘市南京路182号，统一社会信用代码91411400706700551Y（1-1）。负责人：赵国，该分公司总经理。委托诉讼代理人：田耕，河南良……