机动车交通事故责任纠纷 （2015）滨中民一终字第399号

公民的健康权受法律保护，对公民人身权利造成损害的，应依法承担赔偿责任。根据相关法律规定，受害人遭受人身损害的，赔偿义务人应当赔偿医疗费、住院伙食补助费、误工、护理费、交通费等。因伤致残的，还应当赔偿残疾赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金等。田波系被告万德公司的员工，且本案交通事故系田波在执行单位职务活动过程中所发生，被告万德公司应对受害人王爱云的上述损失承担相应的赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《山东省实施〈中华人民共和国道路交通安全法〉办法》第六十六条及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，本案原告王爱云的损失，首先应由被告太平洋保险公司在鲁M×××××号小型轿车所投交强险限额内赔付，交强险不足够赔付或交强险不赔付的部分，由被告太平洋保险公司在鲁M×××××号小型轿车所投机动车商业三者险保险金额内按50%的比例赔付，超过商业三者险赔付或商业三者险不赔付的部分，被告万德公司按50%的比例赔偿。被告太平洋保险公司在庭审中称将商业三者险合同约定的免赔事项和不负担的费用（法医鉴定费和诉讼费、保全费）告知被告万德公司

公民的健康权受法律保护，对公民人身权利造成损害的，应依法承担赔偿责任。根据相关法律规定，受害人遭受人身损害的，赔偿义务人应当赔偿医疗费、住院伙食补助费、误工、护理费、交通费等。因伤致残的，还应当赔偿残疾赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金等。田波系被告万德公司的员工，且本案交通事故系田波在执行单位职务活动过程中所发生，被告万德公司应对受害人王爱云的上述损失承担相应的赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《山东省实施〈中华人民共和国道路交通安全法〉办法》第六十六条及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，本案原告王爱云的损失，首

山东省滨州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）滨中民一终第399号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司滨州中心支公司，住所地：滨州市滨城区黄河八路357号。负责人赵俊民，总经理。委托代理人张胜飞，中国太平洋财产保险股份有限公司滨州中心支公司法律顾问。被上诉人（原审原告）王爱云。委托代理人赵立鹏，山东常盛律师事务所律师。原审被告无棣万德运输有限公司，住所地：无棣县城北环路36号。……