机动车交通事故责任纠纷 (2017)苏12民终2030号
裁判要旨
上诉人叶登兰因本起交通事故受伤后处于植物人状态,系无诉讼行为能力人。一审未经其法定代理人代为诉讼,严重违反法定程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百二十五条第三项的规定,裁定如下:一、撤销江苏省泰兴市人民法院(2016)苏1283民初8964号民事判决;二、本案发回江苏省泰兴市人民法院重审。上诉人叶登兰预交的二审案件受理费1030元予以退回。审判长 高 云审判员 吴 玫审判员 丁万志二〇一七年十一月六日书记员 夏桂尧 来源:百度
摘要
上诉人叶登兰因本起交通事故受伤后处于植物人状态,系无诉讼行为能力人。一审未经其法定代理人代为诉讼,严重违反法定程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百二十五条第三项的规定,裁定如下:一、撤销江苏省泰兴市人民法院(2016)苏1283民初8964号民事判决;二、本案发回江苏省泰兴市人民法院重审。上诉人叶登兰预交的二审案件受理费1030元予以退回。审判长 高 云审判员 吴 玫审判员 丁万志二〇一七年十一月六日书记员 夏桂尧 来源:百度
正文(节选)
江苏省泰州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)苏12民终2030号上诉人(原审原告):叶登兰,女,1956年6月5日生,汉族,住泰兴市。法定代理人:戴某(系叶登兰丈夫),男,1954年10月28日生,汉族,住泰兴市。委托诉讼代理人:常建明,泰兴市三泰法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告):朱爱华,女,1972年10月6日生,汉族,住泰兴市。委托诉讼代理人:蒋平华,江苏卓为律师事务所律师……