财产损害赔偿纠纷 （2019）鲁01民终10999号

本案系财产损害赔偿纠纷。《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，根据公安部门的处罚决定书，能够认定李健故意毁损孙希明家财产的侵权行为成立，孙希明和案外人齐世花系夫妻，齐世花就其对涉案财产损害主张赔偿的权利转让给孙希明行使，系对其权利的处分，不违反法律和行政法规的强制性规定，合法有效，故孙希明作为一审原告主体适格，李健应对其过错行为给孙希明造成的财产损害承担赔偿责任。关于孙希明主张的车辆维修费7632元、玻璃维修费1000元，公安部门已对涉案被毁损的财产损失价值进行了认定，即认定车辆损失价值为1842元、房屋玻璃损失价值为313元，一审法院予以采信；孙希明提交的证据不能证实其超出部分的花费与李健的侵权行为具有关联性，故一审法院对其主张中超出部分不予支持。孙希明要求李健赔偿误工费1000元、交通费300元，证据不足，一审法院不予支持。综上，为保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条规定，判决：一、李健于判决生效之日起10日内赔偿孙希明车辆损失

本案系财产损害赔偿纠纷。《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，根据公安部门的处罚决定书，能够认定李健故意毁损孙希明家财产的侵权行为成立，孙希明和案外人齐世花系夫妻，齐世花就其对涉案财产损害主张赔偿的权利转让给孙希明行使，系对其权利的处分，不违反法律和行政法规的强制性规定，合法有效，故孙希明作为一审原告主体适格，李健应对其过错行为给孙希明造成的财产损害承担赔偿责任。关于孙希明主张的车辆维修费7632元、玻璃维修费1000元，公安部门已对涉案被毁损的财产损失价值进行了认定，即认定车辆损失价值为1842元、房屋玻璃损失价值为313元，一审法

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁01民终10999号上诉人（原审原告）：孙希明，男，1992年12月12日出生，汉族，住山东省安丘市。委托诉讼代理人：付鹏伟，山东众寻律师事务所律师。委托诉讼代理人：徐仲勋，山东众寻律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李健，男，1975年11月10日出生，汉族，住济南市。上诉人孙希明因与被上诉人李健财产损害赔偿纠纷一案，不服济南市天桥区人民……