机动车交通事故责任纠纷 （2015）江中法民三终字第494号

本案属机动车交通事故责任纠纷。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条“第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查”的规定，本院二审诉讼过程中仅针对平安保险开平公司的上诉请求范围进行审查，对于各方当事人无提出上诉的问题不予审查。关于韦炳厅的损失计算标准问题。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《解释》）第二十五条“残疾赔偿金残根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，自定残之日起按二十年计算。……”的规定，本案中，韦炳厅是居民家庭户，其于事故发生前在开平市信迪染整厂有限公司工作和居住，这有其所在工作单位出具工作和居住的《证明》、工资收入帐户明细表，这足以证明韦炳厅的受伤前有固定的工资收入和居住城镇。据此，原审法院以城镇标准计算和认定韦炳厅的残疾赔偿金为130394.80元及扶养费为13499.14元，合计为143893.94元，并无不当，本院予以维持。平安保险开平公司对此提出的上诉，依据不足，本院不予支持。关于诉讼费用负担的问题。《诉讼费用交纳办法》第二

本案属机动车交通事故责任纠纷。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条“第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查”的规定，本院二审诉讼过程中仅针对平安保险开平公司的上诉请求范围进行审查，对于各方当事人无提出上诉的问题不予审查。关于韦炳厅的损失计算标准问题。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《解释》）第二十五条“残疾赔偿金残根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，自定残之日起按二十年计算。……”的规定，本案中，韦炳厅是居民家庭户，其于事故发生前在开平市信迪染

广东省江门市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）江中法民三终字第494号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司江门市开平支公司，住所地：广东省开平市。负责人：占炳益，该公司经理。委托代理人：李健平、王小菊，均是广东金硕律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：韦炳厅，男，1984年8月5日出生，壮族，住址西环江毛南族自治县。法定代理人：韦炳陶，男，1978年9月15日出生，壮族，住址同……