机动车交通事故责任纠纷 （2015）怀中民二终字第118号

本案中上诉人通道联合保险公司对于欧仕堂、杨昌群因本次交通事故遭受的各项损失予以认可，其上诉主要提出了四点理由：一是在欧仕堂、杨昌群住院治疗期间，上诉人已预付医疗费10000元，故上诉人在交强险责任限额内承担保险责任时，不再承担交强险医疗费用这一项的赔付责任，交强险也没有司法鉴定费的赔偿项目；二是对于吴祥群垫付的12000元，一审判决上诉人直接向吴祥群赔付错误；三是一审判决上诉人在交强险责任限额内赔偿欧仕堂多出了4192元，在交强险责任限额内赔偿杨昌群多出了23800元；四是涉案肇事车辆为无号牌或临时号牌，根据保险条款的约定，上诉人不承担机动车第三者责任险的保险责任。对于以上四点上诉请求，本院评判如下：交强险的医疗费用赔偿限额为10000元，在欧仕堂、杨昌群住院治疗期间，通道联合保险公司已预付医疗费10000元，故一审判决通道联合保险公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿欧仕堂、杨昌群住院伙食补助费10000元不当，该项损失应由商业三者险来进行赔付。本案的1900元司法鉴定费是因此次事故的实际损失，亦属于商业三者险的赔付项目。吴祥群所垫付并直接支付给欧仕堂的12000元，通道联合保险公司在向

本案中上诉人通道联合保险公司对于欧仕堂、杨昌群因本次交通事故遭受的各项损失予以认可，其上诉主要提出了四点理由：一是在欧仕堂、杨昌群住院治疗期间，上诉人已预付医疗费10000元，故上诉人在交强险责任限额内承担保险责任时，不再承担交强险医疗费用这一项的赔付责任，交强险也没有司法鉴定费的赔偿项目；二是对于吴祥群垫付的12000元，一审判决上诉人直接向吴祥群赔付错误；三是一审判决上诉人在交强险责任限额内赔偿欧仕堂多出了4192元，在交强险责任限额内赔偿杨昌群多出了23800元；四是涉案肇事车辆为无号牌或临时号牌，根据保险条款的约定，上诉人不承担机动车第三者责任险的保险责任。对于以上四点上诉请求，本院评

湖南省怀化市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）怀中民二终字第118号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司通道县支公司，住所地湖南省通道侗族自治县双江镇礼雅路，组织机构代码79911928-X。负责人李军，该公司经理。委托代理人杨绍书，湖南泰阳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）欧仕堂，湖南省通道侗族自治县人，住湖南省通道侗族自治县，公民身份号码×××。被上诉人（原审原告）杨昌群，……