劳动争议 （2015）平民劳终字第35号
裁判要旨
《社会保险费征缴暂行条例》第二十六条规定，缴费单位逾期拒不缴纳社会保险费、滞纳金的，由劳动保障行政部门或者税务机关申请人民法院依法强制征缴。根据该规定，追缴社会保险属于社会保险行政部门的职责，不属于人民法院受理民事案件的范围，当事人可以向社会保险行政部门申请处理。据此，王瑞红的上诉理由不能成立，其上诉请求本院不予支持。原审裁定认定事实清楚，适用法律正确，处理适当，依法应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 陈亚超审判员 尚少辉审判员 李新保二〇一五年二月五日书记员 卫 娜
摘要
《社会保险费征缴暂行条例》第二十六条规定，缴费单位逾期拒不缴纳社会保险费、滞纳金的，由劳动保障行政部门或者税务机关申请人民法院依法强制征缴。根据该规定，追缴社会保险属于社会保险行政部门的职责，不属于人民法院受理民事案件的范围，当事人可以向社会保险行政部门申请处理。据此，王瑞红的上诉理由不能成立，其上诉请求本院不予支持。原审裁定认定事实清楚，适用法律正确，处理适当，依法应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 陈亚超审判员 尚少辉审判员 李新保二〇一五年二月五日书记员 卫 娜
正文（节选）
河南省平顶山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）平民劳终字第35号上诉人（原审被告）王瑞红，女。委托代理人刘耀武，河南首位律师事务所律师。被上诉人（原审原告）郏县人民医院。法定代表人李亚辉，任院长。委托代理人白应光，男。委托代理人王江立，河南大乘律师事务所律师。上诉人王瑞红因与被上诉人郏县人民医院（以下简称县医院）劳动争议一案，不服郏县人民法院2014年12月3日作出的（2014）郏民初字……