机动车交通事故责任纠纷 （2015）晋中中法民终字第796号

赵秀丽因本次事故受伤住院，其丈夫作为××进行陪侍，期间二人所经营的食品蛋糕生意受到经济损失，原判决认定对营业损失酌情赔偿适当。原判决认定的误工费、护理费、营养费、交通费符合法律规定。原判决田瑞芳为赵秀丽垫付的医药费、护理费21051.14元由平安财险山西公司在交强险及第三者责任险限额内退付田瑞芳符合法律规定。本院对平安财险山西公司的上诉请求不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费710元，由平安财险山西公司承担。本判决为终审判决。审判长　　杨正平审判员　　胡晓明审判员　　梁秀梅二〇一五年七月二十八日书记员　　田晶亚

赵秀丽因本次事故受伤住院，其丈夫作为××进行陪侍，期间二人所经营的食品蛋糕生意受到经济损失，原判决认定对营业损失酌情赔偿适当。原判决认定的误工费、护理费、营养费、交通费符合法律规定。原判决田瑞芳为赵秀丽垫付的医药费、护理费21051.14元由平安财险山西公司在交强险及第三者责任险限额内退付田瑞芳符合法律规定。本院对平安财险山西公司的上诉请求不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费710元，由平安财险山西公司承担。本判决为终审判决。审判长　　杨正平审判员　　胡晓明审判员　　梁秀梅二〇一五年七月二十八日书记员　　田晶

山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）晋中中法民终字第796号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司山西分公司，地址：太原市小店区南内环街98-2财富大厦东20层。负责人郭强，该公司经理。委托代理人李艳，中国平安财产保险股份有限公司山西分公司晋中中心支公司职工。被上诉人（原审原告）赵秀丽，女，1964年6月18日生，汉族，现住榆次区。委托代理人王俊林，榆次区锦纶法律服务所法……