机动车交通事故责任纠纷 (2019)冀07民终2098号
裁判要旨
因交通事故侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。在本次事故中,李庆忠负全部责任,李庆忠系王海福所雇佣司机,事发时,李庆忠系履行王海福所指定工作期间,故对于陶永和、陶志鹏、陶玉娥、陶玉霞、陶玉琴的损失,王海福应当承担赔偿责任。由于李庆忠所驾驶的事故车辆在平安保险张家口支公司投保交强险及50万元第三者责任保险附加不计免赔,事故发生在保险期间内,事发时李庆忠的驾驶证及事故车辆的行驶证均合法有效,故对于陶永和、陶志鹏、陶玉娥、陶玉霞、陶玉琴的损失,首先应当先由平安保险张家口支公司在交强险责任限额内予以理赔;超出交强险责任限额的,由平安保险张家口支公司在第三者责任保险责任限额内予以理赔;仍有不足的,则由王海福予以赔偿。对于抢救费,有据证实,予以支持。对于死亡赔偿金、丧葬费,陶永和、陶志鹏、陶玉娥、陶玉霞、陶玉琴主张于法有据,计算正确,且李庆忠、王海福、平安保险张家口支公司并无异议,故依法予以支持。对于精神损害抚慰金,由于李庆忠已被判处刑事责任,故对于陶永和、陶志鹏、陶玉娥、陶玉霞、陶玉琴提出的精神损害抚慰金的诉讼请求不予支持。对
摘要
因交通事故侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。在本次事故中,李庆忠负全部责任,李庆忠系王海福所雇佣司机,事发时,李庆忠系履行王海福所指定工作期间,故对于陶永和、陶志鹏、陶玉娥、陶玉霞、陶玉琴的损失,王海福应当承担赔偿责任。由于李庆忠所驾驶的事故车辆在平安保险张家口支公司投保交强险及50万元第三者责任保险附加不计免赔,事故发生在保险期间内,事发时李庆忠的驾驶证及事故车辆的行驶证均合法有效,故对于陶永和、陶志鹏、陶玉娥、陶玉霞、陶玉琴的损失,首先应当先由平安保险张家口支公司在交强险责任限额内予以理赔;超出交强险责任限额的,由平安
正文(节选)
河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)冀07民终2098号上诉人(原审被告):王海福,男,1987年9月26日出生,汉族,住河北省张家口市桥**。委托诉讼代理人:武阳,河北郭建新律师事务所律师。被上诉人(原审原告):陶永和,男,1946年1月7日出生,汉族,住河北省张家口市桥**。委托诉讼代理人:陈利斌,河北海龙律师事务所律师。被上诉人(原审原告):陶志鹏,男,1987年10月2……