提供劳务者受害责任纠纷 （2016）冀10民终1984号

原、被告雇佣关系依法成立，原告在被告开办的旋皮厂受伤，被告作为雇主应承担原告身体受到伤害的民事赔偿责任，包括医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助、营养费、交通费。原告支出二次手术费7237.48元，被告亦应负担。原告无固定收入且未举证证明近三年平均收入状况，收入参照2015年度河北省农林牧渔业平均工资（15410元／年）确定，原告于2015年6月19日至7月7日第一次手术住院18天，出院医嘱定期复查，加强训练，2015年8月6日原告复查右手虎口未愈，医嘱继续加强皮肤换药，加强训练，2015年11月22日至26日原告行二次手术，医嘱建议休息两个月，加强营养，故原告误工时间酌定为150天，营养期60天，护理期22天，原告的误工费为6333元（15410÷365×150=6333），护理费为929元（15410÷365×22=929），营养费按照每天50元计算为3000元（60×50=3000），住院伙食补助按照每天50元计算为1100元（22×50=1100），交通费属必然支出，按照实际票据计算为1082元，以上费用共计为19681.48元，应由被告刘国负担。依据《中华人民共和国侵权责任法

原、被告雇佣关系依法成立，原告在被告开办的旋皮厂受伤，被告作为雇主应承担原告身体受到伤害的民事赔偿责任，包括医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助、营养费、交通费。原告支出二次手术费7237.48元，被告亦应负担。原告无固定收入且未举证证明近三年平均收入状况，收入参照2015年度河北省农林牧渔业平均工资（15410元／年）确定，原告于2015年6月19日至7月7日第一次手术住院18天，出院医嘱定期复查，加强训练，2015年8月6日原告复查右手虎口未愈，医嘱继续加强皮肤换药，加强训练，2015年11月22日至26日原告行二次手术，医嘱建议休息两个月，加强营养，故原告误工时间酌定为150天，营养期6

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀10民终1984号上诉人（原审被告）刘国。委托代理人刘国平，文安县左各庄中天法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）吴明祥。委托代理人霍占芳，文安县文安兴中法律服务所法律工作者。上诉人刘国与被上诉人吴明祥提供劳务者受害责任纠纷一案，上诉人不服河北省文安县人民法院（2015）文民初字第2718号民事判决，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭审理……