机动车交通事故责任纠纷 （2017）浙01民终3495号

道路交通事故致公民人身、财产受到损害，依法应当予以赔偿。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，应由该用人单位承担侵权责任。淳安县公安局交通警察大队对本次事故的认定，事实清楚，定责准确，原审法院予以确认。由于天安财保公司并未证明被保险机动车未按规定检验与事故的发生具有因果关系，故要求免除商业三者险的依据不足。关于责任承担的认定，应根据法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分由承保商业第三者险的保险公司根据保险合同有效条款予以赔偿；仍有不足的由侵权人予以赔偿。因涉案车辆在两家保险公司投保有交强险及商业三者险，对因本案事故造成的损失，应由两家保险公司在交强险责任限额及商业第三者险内直接予以赔偿，不足的由侵权人予以赔偿。由于并无证据证明肇事车辆鲁Ｇ×××××重型普通半挂车登记的所有人志台公司具有过错或具备替代责任的情形，故该车一方的侵权责任应由实际使用人承担。原审法院根据《最高人民法院关于人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，认定本案损失1011792.90元，其中死亡伤残赔偿项目10

道路交通事故致公民人身、财产受到损害，依法应当予以赔偿。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，应由该用人单位承担侵权责任。淳安县公安局交通警察大队对本次事故的认定，事实清楚，定责准确，原审法院予以确认。由于天安财保公司并未证明被保险机动车未按规定检验与事故的发生具有因果关系，故要求免除商业三者险的依据不足。关于责任承担的认定，应根据法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分由承保商业第三者险的保险公司根据保险合同有效条款予以赔偿；仍有不足的由侵权人予以赔偿。因涉案车辆在两家保险公司投保有交强险及商业三

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙01民终3495号上诉人(原审被告)天安财产保险股份有限公司潍坊中心支公司，住所地山东省潍坊市虞河路268号。负责人候成伦，总经理。委托代理人钱永波，公司职工。被上诉人(原审原告)胡余道,男,1957年7月12日出生,汉族，住浙江省淳安县。被上诉人(原审原告)胡肖娟,女,1982年10月12日出生,汉族，住浙江省淳安县。被上诉人(原审原告)胡……