农业承包合同纠纷 (2014)穗中法民二终字第855号
裁判要旨
江埔村三社和邝日方双方当事人于2001年4月签订的《江埔镇江埔村三社果树承包合同》,是双方当事人的真实意思表示,已经原从化市江埔镇农村承包合同管理办公室鉴证,该承包合同条款并无违反法律法规的禁止性规定,合同依法成立有效,应受法律保护。一、关于江埔村三社要求邝日方赔偿砍掉2棵荔枝树所造成的经济损失4000元的问题。对于砍掉2棵荔枝树的事实,邝日方没有异议,但认为已缴纳了砍荔枝树的罚款4000元(包括邝日权)。原审法院认为,对于该问题,2012年10月19日,邝日方与邝日权已共同向江埔村三社交付了砍荔枝树的款项4000元,江埔村三社社长邝建新出具了收据。故对江埔村三社该诉讼请求,原审法院不予支持。二、关于江埔村三社要求邝日方清还1999年至2013年的承包费840元的问题。关于缴交承包费,邝日方认为当时社里曾经开会决定不用缴交,全社社员都没有缴交。对此,邝日方未提供当时经济社开会的决议或相关资料予以证实。原审法院向该村委会副主任邝志均调查时,其认为第一轮承包合同时只有小部分农户交了承包费,第二轮承包合同时,整个江埔村都没有交承包费。该村委会向原审法院出具的《证明》亦证实,1980年-199
摘要
江埔村三社和邝日方双方当事人于2001年4月签订的《江埔镇江埔村三社果树承包合同》,是双方当事人的真实意思表示,已经原从化市江埔镇农村承包合同管理办公室鉴证,该承包合同条款并无违反法律法规的禁止性规定,合同依法成立有效,应受法律保护。一、关于江埔村三社要求邝日方赔偿砍掉2棵荔枝树所造成的经济损失4000元的问题。对于砍掉2棵荔枝树的事实,邝日方没有异议,但认为已缴纳了砍荔枝树的罚款4000元(包括邝日权)。原审法院认为,对于该问题,2012年10月19日,邝日方与邝日权已共同向江埔村三社交付了砍荔枝树的款项4000元,江埔村三社社长邝建新出具了收据。故对江埔村三社该诉讼请求,原审法院不予支持。
正文(节选)
广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)穗中法民二终字第855号上诉人(原审原告):从化市第三经济合作社。住所地:从化市。负责人:邝建新,该社社长。委托代理人:邝伟锋,男,1974年2月26日出生,汉族,住从化市。被上诉人(原审被告):邝日方,男,1968年10月25日出生,汉族,住从化市。上诉人从化市江埔街江埔村第三经济合作社(以下简称“江埔村三社”)因与被上诉人邝日方农业承包合同……