机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤51民终463号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。对于责任认定，双方对粤公安交重认字[2016]第001号交通事故认定书认定的内容均无异议，杨双旭应承担本次事故的主要责任，即80%，彭松枝承担本次事故的次要责任，即20%。事故车辆粤Ｄ×××××号轻型厢式货车在太平保险汕头公司投保了交强险。故太平保险汕头公司应先在机动车交通事故责任强制险赔偿限额内对彭松枝进行赔偿。超出交强险的部分，由杨双旭按其过错责任承担赔偿。黄楷伟作为肇事车辆的登记所有权人，现查无其对涉案事故的发生存在过错，故其不承担赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定和参照《广东省2016年度人身损害赔偿计算标准》的有关规定，针对彭松枝的请求，各项赔偿项目如下：1、医疗费：197,564.14元，有医疗机构的票据及病历、医嘱，一审法院予以支持；2、住院伙食补助费：彭松枝住院治

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。对于责任认定，双方对粤公安交重认字[2016]第001号交通事故认定书认定的内容均无异议，杨双旭应承担本次事故的主要责任，即80%，彭松枝承担本次事故的次要责任，即20%。事故车辆粤Ｄ×××××号轻型厢式货车在太平保险汕头公司投保了交强险。故太平保险汕头公司应先在机动车交通事故责任强制险赔偿限额内对彭松枝进行赔偿。超出交强险的部分，由杨双

广东省潮州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤51民终463号上诉人（原审被告）：杨双旭，男，1984年5月13日出生，汉族，住广东省潮州市潮安区，委托诉讼代理人：苏干勇，广东新安律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨晓玲，广东新安律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：彭松枝，女，1968年2月18日出生，土家族，住湖南省永顺县，法定代理人：田某（系彭松枝之夫），男，1964年2月18日出生……