民间借贷纠纷 （2018）冀0104民初5000号
裁判要旨
原告冯志远与被告石家庄市华丽包装有限公司签订的两份借款协议，是双方当事人的真实意思表示，且未违反法律和行政法规的强制性规定，应认定有效。 基于合同发生的债权债务关系，应依法予以保护。 被告石家庄市华丽包装有限公司未能按照协议约定时间偿还借款，已构成违约，应承担相应的法律责任。 原、被告均认可上述借款发生在被告王立峰承包经营石家庄市华丽包装有限公司期间，王立峰作为石家庄市华丽包装有限公司代表在两份借款协议上签字，2015年4月17日，二被告签订一份转账协议，约定石家庄市华丽包装有限公司将原公司的应收纸板款90万元转让给王立峰，同时王立峰接收石家庄市华丽包装有限公司原来借冯志远的借款90万元，由王立峰收回的款项支付原欠冯志远的借款90万元及以后产生的利息，石家庄市华丽包装有限公司将上述应收、应付款项移交给王立峰，凭此协议消减对应的应收付款项，作为记账凭证附件。 该协议约定石家庄市华丽包装有限公司向王立峰转让90万元债权，由王立峰清收后代为偿还石家庄市华丽包装有限公司拖欠冯志远的借款，但并未免除石家庄市华丽包装有限公司的还款责任，应认定为债务加入，而非债务转移。 王立峰根据该协议实际清收债权
摘要
冯志远与石家庄市华丽包装有限公司、王立峰民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省石家庄市桥西区人民法院民 事 判 决 书（2018）冀0104民初5000号原告：冯志远，男，1960年10月23日出生，汉族，个体工商户，住所地石家庄市桥西区。 被告：石家庄市华丽包装有限公司，住所地石家庄市鹿泉区，统一社会信用代码：91130185693462127Ｘ。 法定代表人：王丽芬，总经理。 委托诉讼代理人：聂化卫，河北天宏律师事务所律师。 委托诉讼代理人：安会杰，河北天宏律师事……