侵权责任纠纷 （2017）鄂10民终1476号

刘阳因身体遭受侵害起诉胡耀雄、胡合明、中铁十四局集团有限公司，请求由三被告连带赔偿其各项财产损失和精神抚慰金共计418871.18元，并提交了相关证据。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条规定，因生命、健康、身体遭受侵害，赔偿权利人起诉请求赔偿义务人赔偿财产损失和精神损失的，人民法院应予受理。刘阳提起的本案诉讼符合该规定，亦符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定的起诉条件，江陵县人民法院依法应予受理。综上，刘阳提出的上诉请求成立，予以支持；一审裁定不予受理错误，应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项、第一百七十一条规定，裁定如下：一、撤销湖北省江陵县人民法院（2017）鄂1024民初692号民事裁定；二、本案指令湖北省江陵县人民法院立案受理。本裁定为终审裁定。审判长　　张运平审判员　　陈　林审判员　　全　华二〇一七年十一月二十七日书记员　　卢文倩

刘阳因身体遭受侵害起诉胡耀雄、胡合明、中铁十四局集团有限公司，请求由三被告连带赔偿其各项财产损失和精神抚慰金共计418871.18元，并提交了相关证据。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条规定，因生命、健康、身体遭受侵害，赔偿权利人起诉请求赔偿义务人赔偿财产损失和精神损失的，人民法院应予受理。刘阳提起的本案诉讼符合该规定，亦符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定的起诉条件，江陵县人民法院依法应予受理。综上，刘阳提出的上诉请求成立，予以支持；一审裁定不予受理错误，应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项、第一百七十一条规定，裁

湖北省荆州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）鄂10民终1476号上诉人（一审起诉人）：刘阳，男，1990年7月30日出生，汉族，住湖北省公安县。上诉人刘阳因侵权责任纠纷一案，不服湖北省江陵县人民法院（2017）鄂1024民初692号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。刘阳上诉请求：依法撤销原裁定，指令江陵县人民法院审理本案。事实和理由：2016年12月24日18……