机动车交通事故责任纠纷 （2014）南民一终字第00520号

被告马得群驾驶的豫AR35**重型仓栅式货车在被告浙商财险投有机动车交通事故强制保险、第三者责任险，双方已形成保险合同关系，双方均应严格按照合同约定履行自己的义务。因马得群系马红收雇佣的司机，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律问题的若干解释》第九条第一款规定：“雇员在从事雇佣活动中受到损害，雇主应当承担赔偿责任……。。”本案中马得群作为雇员为马红收驾驶货车，在营运中发生交通事故，致高飞受伤，被告马红收作为雇主，应当承担赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分，按照下列方式承担赔偿责任……。”因马得群驾驶车辆违反《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，负事故的主要责任，应当承担70%的赔偿责任。但因马德群所有的肇事车辆在被告浙商财险投有商业第三者险，故浙商财险在第三者责任险范围内承担70%的责任。原告高飞在事故中承担次要责任，应当承担30%的责任，因高飞驾驶的豫R269**货车在中银财险投有车上人员责任险，高飞作为合法驾驶人，属于被

被告马得群驾驶的豫AR35**重型仓栅式货车在被告浙商财险投有机动车交通事故强制保险、第三者责任险，双方已形成保险合同关系，双方均应严格按照合同约定履行自己的义务。因马得群系马红收雇佣的司机，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律问题的若干解释》第九条第一款规定：“雇员在从事雇佣活动中受到损害，雇主应当承担赔偿责任……。。”本案中马得群作为雇员为马红收驾驶货车，在营运中发生交通事故，致高飞受伤，被告马红收作为雇主，应当承担赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民一终字第00520号上诉人（原审被告）浙商财产保险股份有限公司河南分公司。负责人时军，该公司总经理。委托代理人姚坤，河南中亨律师事务所律师。被上诉人（原审原告）高飞，男，1983年9月8日出生，汉族，个体户，住河南省新野县城。委托代理人陶娥荣，河南新光律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中银保险有限公司南阳中心支公司。负责人郭万洲，任总经理……