机动车交通事故责任纠纷 (2016)鄂06民终394号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护。吴光海在本案交通事故中受伤,所遭受的损失依法应获得民事赔偿。崔江涛作为广捷公司雇请司机,在驾驶过程中应负有高度注意义务,对道路上面的石子本应尽早发现并进行回避,但结果最终致使车轮碾起石子造成吴光海受伤,吴光海受伤与崔江涛驾驶车辆碾压石子的行为具有直接因果关系,且江涛系广捷公司雇请司机,故判令广捷公司对吴光海承担全部赔偿责任。吴光海的诉讼请求符合法律规定的部分,予以支持。吴光海系襄阳市襄城区卧龙镇##居委会居民,但其收入来源于非农业生产,其按城镇居民标准诉请赔偿残疾赔偿金符合法律规定,予以支持。吴光海诉请赔偿交通费800元,数额过高,结合其住院治疗情况,酌情支持400元。关于吴光海主张精神损害抚慰金100000元的数额过高,结合本地区平均生活水平及本案实际情况,酌情支持3000元(在交强险限额内赔偿)。肇事车辆鄂FBJ0**在人保财险襄阳分公司投保机动车交通事故责任强制保险、第三者责任险(不计免赔),在保险期间内发生交通事故,人保财险襄阳分公司应当依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定,在机动车交通事故责任强制保险限额范围内直接对吴光海赔偿。因崔江涛
摘要
公民的健康权受法律保护。吴光海在本案交通事故中受伤,所遭受的损失依法应获得民事赔偿。崔江涛作为广捷公司雇请司机,在驾驶过程中应负有高度注意义务,对道路上面的石子本应尽早发现并进行回避,但结果最终致使车轮碾起石子造成吴光海受伤,吴光海受伤与崔江涛驾驶车辆碾压石子的行为具有直接因果关系,且江涛系广捷公司雇请司机,故判令广捷公司对吴光海承担全部赔偿责任。吴光海的诉讼请求符合法律规定的部分,予以支持。吴光海系襄阳市襄城区卧龙镇##居委会居民,但其收入来源于非农业生产,其按城镇居民标准诉请赔偿残疾赔偿金符合法律规定,予以支持。吴光海诉请赔偿交通费800元,数额过高,结合其住院治疗情况,酌情支持400元。
正文(节选)
湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鄂06民终394号上诉人(原被告)中国人民财产保险股份有限公司襄阳市分公司营业部(以下简称人保财险襄阳分公司)。代表人陈向东,系该公司经理。委托代理人宴奎,湖北忠三律师事务所律师。代理权限:代为提起上诉;代为出庭;代为进行和解、调解。被上诉人(原审原告)吴光海,男,汉族。委托代理人兰睿,湖北春园律师事务所律师。代理权限:代为出庭;代为进行和解、……