合同纠纷 （2017）鲁01民初932号

被告朴钟祺系大韩民国公民，本案适用涉外民事诉讼程序审理。本案为合同纠纷，被告刘洁的住所地在山东省济南市，本院对本案具有管辖权。本案当事人均选择中华人民共和国法律作为处理本案所适用的法律，本院予以确认。朴钟祺2014年向吴翔交付1500包“单身飞鹰”辣椒种子用于抵顶之前债务，之后双方因该1500包“单身飞鹰”辣椒种子的质量问题及种植损失赔偿问题产生纠纷。2015年6月18日，吴翔、朴钟祺、刘洁为此签订赔偿合同一份，吴翔、朴钟祺和刘洁均在该赔偿合同上签字。上述事实清楚，各方均无异议。现朴钟祺辩称该赔偿合同是吴翔采取欺诈、胁迫手段订立的，并非朴钟祺真实意思表示，应属无效合同。但该主张仅系口头陈述，未能提交证据证实，朴钟祺既未在签订该赔偿合同之后向公安机关报案，又未曾向法院申请过撤销该赔偿合同。故朴钟祺辩称其受欺诈、胁迫的主张无证据支持，本院不予采信。朴钟祺在该赔偿合同中同意对“单身飞鹰”辣椒种子导致种植户减产事件承担全部责任，并承诺于2015年7月10日向吴翔赔偿第一笔款10万元…如不按时赔付，逾期按日息万分之五计算。故吴翔依据赔偿合同要求朴钟祺支付赔偿款10万元及自2015年7月11日起至

被告朴钟祺系大韩民国公民，本案适用涉外民事诉讼程序审理。本案为合同纠纷，被告刘洁的住所地在山东省济南市，本院对本案具有管辖权。本案当事人均选择中华人民共和国法律作为处理本案所适用的法律，本院予以确认。朴钟祺2014年向吴翔交付1500包“单身飞鹰”辣椒种子用于抵顶之前债务，之后双方因该1500包“单身飞鹰”辣椒种子的质量问题及种植损失赔偿问题产生纠纷。2015年6月18日，吴翔、朴钟祺、刘洁为此签订赔偿合同一份，吴翔、朴钟祺和刘洁均在该赔偿合同上签字。上述事实清楚，各方均无异议。现朴钟祺辩称该赔偿合同是吴翔采取欺诈、胁迫手段订立的，并非朴钟祺真实意思表示，应属无效合同。但该主张仅系口头陈述，未

中华人民共和国山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁01民初932号原告:吴翔，男，1969年9月17日出生，汉族，住贵州省遵义市。委托诉讼代理人：韩毅，贵州上善律师事务所律师。被告：朴钟祺，男，1932年7月29日出生，大韩民国公民，住韩国首尔江南区蚕室洞番地亚西亚选手村公寓**栋，护照编号：M82925381。被告：刘洁，女，1959年2月22日出生，汉族，住济南市。两被告共……