机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫16民终1701号

郑红艳驾驶豫A×××××号小型客车在倒车时因操作不慎从车内甩出后被该车碾压的事实清楚，证据充分，该起交通事故有郸城县公安交警部门作出的事故证明及郑红艳向法庭提交的视频资料予以证明。虽然本次事故发生在郸城县盛和小区内，但《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十四条规定：“机动车在道路以外的地方通行时发生事故，造成人身伤亡、财产损失的赔偿，比照适用本条例”，故原审按机动车交通事故责任纠纷审理本案正确。郑红艳虽是豫A×××××小型客车的驾驶员，但其倒车时因操作不慎被甩出车外后又被该车碾压并受伤，其伤残与交通事故有直接因果关系，事故发生时郑红艳已由豫A×××××小型客车车上人员的身份转化为第三者的身份，原审认定郑红艳在本次交通事故中的身份为“第三者”并无不当。因涉案车辆豫A×××××号小型客车在阳光财险周口公司投保有交强险和商业第三者责任险，事故发生在保险期间，阳光财险周口公司应在其保险限额内赔偿郑红艳的各项损失。阳光财险周口公司的上诉请求，与法庭所查明的事实及法律不符，故不能成立，本院不予采信。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，证据充分，判决适当，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一

郑红艳驾驶豫A×××××号小型客车在倒车时因操作不慎从车内甩出后被该车碾压的事实清楚，证据充分，该起交通事故有郸城县公安交警部门作出的事故证明及郑红艳向法庭提交的视频资料予以证明。虽然本次事故发生在郸城县盛和小区内，但《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十四条规定：“机动车在道路以外的地方通行时发生事故，造成人身伤亡、财产损失的赔偿，比照适用本条例”，故原审按机动车交通事故责任纠纷审理本案正确。郑红艳虽是豫A×××××小型客车的驾驶员，但其倒车时因操作不慎被甩出车外后又被该车碾压并受伤，其伤残与交通事故有直接因果关系，事故发生时郑红艳已由豫A×××××小型客车车上人员的身份转化为第三者的身份

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫16民终1701号上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司周口中心支公司。住所地：河南省周口市。负责人王英伟，该公司总经理。委托代理人李子慧，河南千益律师事务所律师。被上诉人（原审原告）郑红艳，女，汉族，1980年12月29日生。委托代理人吴杰，河南奉献律师事务所律师。上诉人阳光财产保险股份有限公司周口中心支公司（以下简称阳光财险周口公司）……