劳动争议 (2016)兵08民终1057号
裁判要旨
《中华人民共和国劳动合同法实施条例》第四条规定，劳动合同法规定的用人单位设立的分支机构，依法取得营业执照或者登记证书的，可以作为用人单位与劳动者订立劳动合同；未依法取得营业执照或者登记证书的，受用人单位委托可以与劳动者订立劳动合同。该案中，原告作为被告新疆兵团勘测设计院（集团）有限责任公司设立的分公司，领取营业执照，财务独立，具有用工主体资格。虽然被告赵炜与被告新疆兵团勘测设计院（集团）有限责任公司签订书面劳动合同，但被告赵炜实际上在原告公司工作，为原告公司提供劳动，由原告公司支付工资并为其缴纳社会保险费。该院认为被告赵炜与原告之间存在劳动关系。关于原告是否应当返还被告赵炜社会保险费问题。《中华人民共和国劳动法》第七十二条规定，社会保险基金按照保险类型确定资金来源，逐步实行社会统筹。用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，缴纳社会保险费。社会保险费分为用人单位应缴部分和劳动者个人应缴部分，2010年8月17日至2015年5月14日期间，原告与被告赵炜之间存在劳动关系，原告要求被告赵炜个人承担2014年4月至2015年4月用人单位应缴部分社会保险费，违反法律规定，对于被告赵炜垫交的应由用人
摘要
赵炜与新疆兵团勘测设计院（集团）有限责任公司石河子分公司、新疆兵团勘测设计院（集团）有限责任公司劳动争议二审民事判决书 劳动争议
正文（节选）
新疆生产建设兵团第八师中级人民法院民 事 判 决 书(2016)兵08民终1057号上诉人(原审被告)：赵炜，男，1985年10月31日出生，住石河子市。委托诉讼代理人：罗萍（赵炜之母），女，1960年2月3日出生，住石河子市。委托诉讼代理人：李安敏，新疆初维律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：新疆兵团勘测设计院（集团）有限责任公司石河子分公司。住所地：新疆石河子市13小区北四路***号。负责人……