机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫08民终3776号

公民的健康权受法律保护。被告王永丰驾驶豫Ｈ×××××号轿车与原告相撞，造成原告受伤的交通事故。经公安机关认定，被告王永丰承担事故的主要责任，原告和菊花承担事故的次要责任，本案交通事故造成原告和菊花受伤，各方当事人应当按照合同约定或法律规定，承担赔偿责任。对于原告损失，确认如下：1.医疗费：原告的住院治疗费票据显示，其住院期间支出住院治疗费为22114.23元；2.误工费：原告从事保姆工作，其主张按照2016年度河南省居民服务业和其他服务业平均工资33857元/年计算误工费，符合法律规定；结合原告伤情和诊断证明的医嘱，确定原告误工时间为住院期间100天及出院后180天，故原告的误工费为25972.8元〔92.76×（100+180）＝25972.8〕；3.护理费：原告称住院期间100天由其子张亚洲陪护，张亚洲具体工作不详，故参照2016年度居民服务业和其他服务业平均工资33857元/年确定，原告主张护理期为住院期间符合法律规定，故护理费应为9276元〔92.76×100＝9276〕；4.住院伙食补助费：原告主张50元/天的标准过高，按30元/天计算住院期间，为3000元（30×100＝3

公民的健康权受法律保护。被告王永丰驾驶豫Ｈ×××××号轿车与原告相撞，造成原告受伤的交通事故。经公安机关认定，被告王永丰承担事故的主要责任，原告和菊花承担事故的次要责任，本案交通事故造成原告和菊花受伤，各方当事人应当按照合同约定或法律规定，承担赔偿责任。对于原告损失，确认如下：1.医疗费：原告的住院治疗费票据显示，其住院期间支出住院治疗费为22114.23元；2.误工费：原告从事保姆工作，其主张按照2016年度河南省居民服务业和其他服务业平均工资33857元/年计算误工费，符合法律规定；结合原告伤情和诊断证明的医嘱，确定原告误工时间为住院期间100天及出院后180天，故原告的误工费为25972

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫08民终3776号上诉人（原审被告）安盛天平财产保险股份有限公司焦作中心支公司。住所地：焦作市龙源路****号广电大厦**层。法定代表人李治国，总经理。委托诉讼代理人黄帅、王时杰，河南众科律师事务所律师。被上诉人（原审原告）和菊花，女，1965年11月2日出生，汉族，住河南省博爱县。委托诉讼代理人杨利冶，金研律师事务所律师。被上诉人（原审被告……