合同纠纷 （2016）渝02民终2569号

1.涉案两份协议属可撤销的合同。一审法院认为，可撤销合同是意思表示不真实的合同，其效力取决于当事人的意志。《合同法》第四十八条、第五十四条规定了可撤销合同的情形，明确规定一方以欺诈、胁迫的手段或者乘人之危，使对方在违背真实意思的情况下订立的合同，受损害方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销。如果一方当事人为谋取不正当利益使对方作出不真实意思表示而签订的合同，严重损害对方利益，且明显违反公平、等价有偿原则，当事人之间权利义务严重不对等的合同，应属可撤销的合同。结合本案，被告刘小莉通过编造身份，以华信天下（北京）国际担保公司总经理身份示人，在其游说下，原告深信其有实力、有能力融资，与其签订了《合作协议》。刘小莉在公安机关2012年12月6日的讯问笔录中，陈述其并非华信天下担保公司的员工，所持有的该公司名片以及总经理职位系其在北京找的一个复印店，依照华信天下担保公司董事长助理王维等人的名片做的。并讲到：“我前面说的600万元，是我们到银行进行摆账，给银行看，但是不能使用，所以韩志给我们的这120万元是我们摆账的保证金。如果我们摆账，他们不付我们利息，这120万元就归我们所有”。2012年

1.涉案两份协议属可撤销的合同。一审法院认为，可撤销合同是意思表示不真实的合同，其效力取决于当事人的意志。《合同法》第四十八条、第五十四条规定了可撤销合同的情形，明确规定一方以欺诈、胁迫的手段或者乘人之危，使对方在违背真实意思的情况下订立的合同，受损害方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销。如果一方当事人为谋取不正当利益使对方作出不真实意思表示而签订的合同，严重损害对方利益，且明显违反公平、等价有偿原则，当事人之间权利义务严重不对等的合同，应属可撤销的合同。结合本案，被告刘小莉通过编造身份，以华信天下（北京）国际担保公司总经理身份示人，在其游说下，原告深信其有实力、有能力融资，与其签订了《

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝02民终2569号上诉人（原审原告）：韩志，男，1985年5月7日出生，汉族，住重庆市万州区。委托诉讼代理人：万福英，女，1962年9月7日出生，汉族，住重庆市万州区。委托诉讼代理人：王斌，重庆利瑞律师事务所律师。上诉人（原审被告）：刘小莉，女，1961年12月5日出生，汉族，住重庆市万州区。委托诉讼代理人：张守贵，重庆渝万律师事务所律师。上诉……