故意伤害 (2017)冀05刑终285号
裁判要旨
被告人林增岭故意非法伤害他人身体,致被害人轻伤一人,轻微伤一人,其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定,构成故意伤害罪。公诉机关的指控,基本事实清楚,证据确实、充分,指控罪名成立。被告人林增岭自愿认罪,且本案系因亲戚之间的民间矛盾引发,依法可以对被告人林增岭从轻处罚。被害人的诉讼代理人关于“被害人受伤后,被告人没有赔偿,未得到被害人的谅解,请求法庭量刑时予以考虑”的代理意见,以及辩护人关于“被告人自愿认罪;双方有长期矛盾,被害人也存有过错;案发现场录像和询问笔录显示,被告人伤害被害人的故意不明显,建议对被告人从轻处罚”的辩护意见,与庭审查明事实相符,均予以采纳。因被告人的犯罪行为使被害人遭受的经济损失,被告人林增岭应予以赔偿。附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿交通费、电动车损失等,证据不足,本院不予支持。根据本案的犯罪事实、性质、情节、被告人的悔罪表现和对社会的危害程度,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第三十六条第一款的规定,判决:一、被告人林增岭犯故意伤害罪,判处有期徒刑一年。二、被告人林增岭判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人耿爱肖医疗
摘要
被告人林增岭故意非法伤害他人身体,致被害人轻伤一人,轻微伤一人,其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定,构成故意伤害罪。公诉机关的指控,基本事实清楚,证据确实、充分,指控罪名成立。被告人林增岭自愿认罪,且本案系因亲戚之间的民间矛盾引发,依法可以对被告人林增岭从轻处罚。被害人的诉讼代理人关于“被害人受伤后,被告人没有赔偿,未得到被害人的谅解,请求法庭量刑时予以考虑”的代理意见,以及辩护人关于“被告人自愿认罪;双方有长期矛盾,被害人也存有过错;案发现场录像和询问笔录显示,被告人伤害被害人的故意不明显,建议对被告人从轻处罚”的辩护意见,与庭审查明事实相符,均予以采纳。因被告人的犯罪
正文(节选)
河北省邢台市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2017)冀05刑终285号原公诉机关河北省新河县人民检察院。上诉人(附带民事诉讼原告人)耿爱肖,女,1968年9月24日出生于河北省新河县,汉族,初中文化,务农,住新河县。系本案被害人。上诉人(附带民事诉讼原告人)焦进青,男,1967年2月10日出生于河北省新河县,汉族,初中文化,务农,住新河县人。系本案被害人。上诉人(原审被告人)林增岭,男,1958……