机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫07民终3548号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。受害人死亡的，赔偿义务人还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业险三者险的保险公司在保险合同范围内予以赔偿；仍有不足的，根据侵权责任大小由侵权人予以赔偿。本次事故经交通事故认定，吴豫喜、邓自功负同等责任，受害人邓群功无责任。吴豫喜驾驶的豫Ｊ×××××号重型半挂牵引车及牵引的豫JXXXX8029挂号重型厢式半挂车在人寿财险濮阳支公司投有交强险和商业三者险，事故发生在保险期间，对于韩银各等人因此次

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。受害人死亡的，赔偿义务人还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先

河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫07民终3548号上诉人（原审被告）：南乐县永平汽车服务有限公司，组织机构代码：69731066-5。法定代表人：李永平，总经理。委托代理人：宋景晨，公司员工。上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司濮阳市中心支公司，组织机构代码：66889695-1。负责人：陈培勇，总经理委托代理人：梁健彬，河南杰昇律师事务所律师。被上诉人（原审原……