机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽14民终1604号

自然人的生命健康权受法律保护。行为人由于过错侵害他人人身权利的，应当承担损害赔偿的民事责任。但在机动车交通事故致人损害赔偿案件中，首先由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分按照当事人的过错比例由保险公司在商业险限额内予以赔偿,仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。关于兴城市公安交通警察大队作出兴公交认字【2016】第000437号《道路交通事故认定书》的责任认定问题。原、被告对该份认定书责任认定均无异议，依法予以采信。该份认定书认定：原告张玉忠承担此次事故主要责任；被告杜野承担此事故的次要责任；被告刘晓宁承担此事故的次要责任。关于原告张玉忠医疗费问题。兴城市人民医院的医疗费10520.58元，有住院病历、住院病人费用汇总清单、诊断书、医疗费收据等予以证实，属合理费用，故本次交通事故原告张玉忠共花费医疗费10520.58元，依法予以支持。关于原告张玉忠护理费、营养费问题。原告张玉忠主张的护理费5000元（100元/天×50天）、营养费2500元（50元/天×50天），根据原告提供的病案中护理级别、【2017】临鉴字第5号司法鉴定意

自然人的生命健康权受法律保护。行为人由于过错侵害他人人身权利的，应当承担损害赔偿的民事责任。但在机动车交通事故致人损害赔偿案件中，首先由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分按照当事人的过错比例由保险公司在商业险限额内予以赔偿,仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。关于兴城市公安交通警察大队作出兴公交认字【2016】第000437号《道路交通事故认定书》的责任认定问题。原、被告对该份认定书责任认定均无异议，依法予以采信。该份认定书认定：原告张玉忠承担此次事故主要责任；被告杜野承担此事故的次要责任；被告刘晓宁承担此事故的次要责任。关于原告张

辽宁省葫芦岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽14民终1604号上诉人（原审被告）：刘晓宁。委托诉讼代理人：杨静。委托诉讼代理人：梁会红。被上诉人（原审原告）：张玉忠。委托诉讼代理人：陈立学。上诉人（原审被告）：杜野。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司兴城支公司。负责人：余俊峰。委托诉讼代理人：杨丽丽。原审被告：李彪。原审被告：永安财产保险股份有限公司葫芦岛中心支公司。……