机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽04民终2466号

公民生命健康权依法受法律保护。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”本案中，王宏伟驾车将王广路撞伤，王宏伟负事故全部责任，故王广路要求赔偿的主张，理由正当，予以支持。因王宏伟驾驶车辆在保险公司处投保交强险及第三者责任险50万元，事故发生于保险期间内，故由保险公司在交强险赔偿限额内对王广路进行赔偿，超出交强险赔偿限额部分，由保险公司在商业三者险赔偿限额内予以赔偿。关于王广路要求赔偿医疗费48925.19元的主张，经审查，王广路因交通事故受伤住院治疗共花费48520.89元，有相应的医院病历及医疗费票据予以证明，故予以确认。王广路自认该医疗费中包括王宏伟垫付的2500元，故王广路自付医疗费数额为46020.89元。关于王广路要求赔偿10960元伙食补助费的请求，按照上一年辽宁省国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准，予以支持。王广路因伤住院137天的伙食补助费为10960元(137*80)。关于王广路要求赔偿1000元营养费的请求，因出院记录载明出院后需要“加强营养”，考虑王广路伤情等实际情况，对1000元营养费的主张予以支持。关于王广

公民生命健康权依法受法律保护。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”本案中，王宏伟驾车将王广路撞伤，王宏伟负事故全部责任，故王广路要求赔偿的主张，理由正当，予以支持。因王宏伟驾驶车辆在保险公司处投保交强险及第三者责任险50万元，事故发生于保险期间内，故由保险公司在交强险赔偿限额内对王广路进行赔偿，超出交强险赔偿限额部分，由保险公司在商业三者险赔偿限额内予以赔偿。关于王广路要求赔偿医疗费48925.19元的主张，经审查，王广路因交通事故受伤住院治疗共花费48520.89元，有相应的医院病历及医疗费票据予以证明，故予以确认。王广路自认该医疗费中

辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽04民终2466号上诉人（原审原告）：王广路，男，1943年3月27日出生，汉族，无职业，住抚顺市望花区。委托诉讼代理人：常艳巍，辽宁青安律师事务所律师。委托诉讼代理人：亓飞，辽宁青安律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王宏伟，男，1969年3月6日出生，汉族，住抚顺市望花区。被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司抚顺中心支公司……