机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕01民终13540号

公民的身体健康权受法律保护，不受侵犯。李泽驾驶机动车造成交通事故，致付朋超身体受到损害，且经公安机关认定李泽负本事故主要责任，付朋超负本事故次要责任。故付朋超因此遭受的经济损失，李泽应当按照法律规定承担相应的民事责任。李泽驾驶的陕Ａ×××××号小型轿车在平安财保陕西分公司投有交强险，在平安财保江门中心支公司投有商业三者险，依据法律规定应先由平安财保陕西分公司、江门中心支公司在所投保险限额内赔偿付朋超遭受的损失。付朋超请求的医疗费、后续治疗费共计29996.73元，有就诊医院的诊断证明、病案记录、出院医嘱、医疗费票据、司法鉴定意见书证明，法院予以支持；请求的辅助器具费750元，有住院医嘱、出院医嘱证明；施救费100元、交通费500元，系付朋超实际支出的费用，法院均予以支持；请求的误工费15000元、护理费9000元，符合相关法律规定，法院予以支持；请求的住院伙食补助费每日100元，标准过高，法院予以调整为每日30元，即510元；请求的营养费1410元，有出院医嘱为证，且未超过相关法律规定的标准，法院予以支持。综上，付朋超的各项经济损失共计57366.73元，依法由平安财保陕西分公司在交强

公民的身体健康权受法律保护，不受侵犯。李泽驾驶机动车造成交通事故，致付朋超身体受到损害，且经公安机关认定李泽负本事故主要责任，付朋超负本事故次要责任。故付朋超因此遭受的经济损失，李泽应当按照法律规定承担相应的民事责任。李泽驾驶的陕Ａ×××××号小型轿车在平安财保陕西分公司投有交强险，在平安财保江门中心支公司投有商业三者险，依据法律规定应先由平安财保陕西分公司、江门中心支公司在所投保险限额内赔偿付朋超遭受的损失。付朋超请求的医疗费、后续治疗费共计29996.73元，有就诊医院的诊断证明、病案记录、出院医嘱、医疗费票据、司法鉴定意见书证明，法院予以支持；请求的辅助器具费750元，有住院医嘱、出院医

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕01民终13540号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司江门中心支公司，住所地广东省江门市莲江区港口二路168号108室之一。负责人杨丙江，该公司经理。委托代理人赵江峰，陕西海普睿诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）付朋超，男，1986年1月23日出生，汉族，陕西省西安市临潼区村民，住该村。委托代理人李焱，陕西圣迪律师事务所律师。……