机动车交通事故责任纠纷 (2020)皖12民终95号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。受害人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。临泉县公安局交通警察大队依法出具的道路交通事故认定书具有客观真实性,予以采信。李楠楠的司法鉴定意见书是具有鉴定资质的机构和鉴定人员依法出具的,应予以采信;其后续治疗费是取内固定物的费用,是经鉴定结论确定必然发生的费用,可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。参照安徽省2020交通事故人身损害赔偿标准,李楠楠因交通事故造成的损失为:医疗费15371.60元、后续治疗费9000元、住院伙食补助费500元(50元/天×10天)、营养费2700元(30元/天×90天)、护理费12198.60元(135.54元/天×90天)、误工费19281元(128.54元/天×150天)、残疾赔偿金150160元(37540元/年×20年×20%)、精神抚慰金5000元、交通费2
摘要
公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。受害人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。临泉县公安局交通警察大队依法出具的道路交通事故认定书具有客观真实性,予以采信。李楠楠的司法鉴定意见书是具有鉴定资质的机构和鉴定人员依法出具的,应予以采信;其后续治疗费是取内固定物的费用,是经鉴定结论确定必然发生的费用,可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。参照安徽省2020交通事故人身损害赔偿标准,李楠楠因交通事故造成的损失为:医疗费
正文(节选)
安徽省阜阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2020)皖12民终95号 上诉人(原审被告):王建体,男,1946年9月3日出生,汉族,住安徽省临泉县。 被上诉人(原审原告):李楠楠,男,1988年7月15日出生,汉族,住安徽省临泉县。 委托诉讼代理人:魏克淮,安徽弘大律师事务所律师。 委托诉讼代理人:王军,安徽弘大律师事务所律师。 上诉人王建体因与被上诉人李楠楠机动车交通事故责任纠纷一案,不服……